李大为，北京电影学院93届摄影系本科毕业生，北京电影制片厂新锐导演之一。曾执导的作品有：电影《血祭黄沙镇》、《梁山伯与祝英台新传》、《爱在香港》；电视连续剧《京都神探》、《金粉世家》、《红粉世家》、《早春二月》、《香粉世家》等。其中电视剧《金粉世家》获2003年度全国双十佳最佳导演奖。

　　柔石先生于1929年写作出版的小说《二月》，记录了一个追求进步的年轻人在大革命到来前夕的心路历程。1963年根据该小说改编，由谢铁骊导演，著名演员孙道临、谢芳主演的电影《早春二月》被搬上银幕，成为经典。如今，40多年过去了，经典之作再现荧屏，内地青年演员辛柏青、董洁成了新一代的“肖涧秋”、“陶澜”。从今晚开始，30集电视连续剧《早春二月》将在青海卫视、星空卫视和全国20多家省会城市台的《润德剧场》同步播出。该剧导演李大为就电视版的《早春二月》极其经典的改编等话题，阐发了他自己独到的见解———

　　改编电视剧《早春二月》更多的是依据原小说，而不是当年那部电影

　　问：相信和很多观众一样，你以前也看过《早春二月》这部电影，当时它留给你的记忆是什么？

　　李大为：记得在电影学院念书的时候，我们专门有一门课叫中国电影史，当时看了大量的这类片子，其中我印象最深的一部是《小城之春》，另一部就是《早春二月》，可以说从那时起我对这个故事就有一种情结在里面。当时看的时候，就觉得这部片子在当时那个时代的电影作品中很有独特性，具有人文精神，故事讲述得更接近本质的人性。这几年自己做了导演，接连拍了几部那个年代的戏，对当时的时代背景比较熟悉，于是在一个很凑巧的情况下决定把这个故事改编成电视剧。

　　问：现在作为导演拍摄这个故事和当初作为观众看这个故事，你在感觉认知上发生了哪些变化？

　　李大为：我想主要变化可能在于站在导演的角度去看会更冷静、客观一些，其实这次的电视剧改编我们更多的是依据原著小说而不是那部电影，我是想拍出一些比较有新意的东西来，而不想让大家一味地去把这部电视剧和之前的电影做比较。

　　问：既然是翻拍，那这种比较显然是不可避免的？

　　李大为：作为我来说，我觉得当年的电影并没有给我太多的压力。因为毕竟时代前进了，用现代的视角重新审视那个年代的故事，人们会有不同的感悟。新拍的这部电视版《早春二月》，我是想在尊重原著的精神下去发挥想象，力求做到既符合当时的时代特点，又容易让今天的观众接受。观众在看的时候拿它和电影做一番比较，也是很正常的。

　　问：之前你说过辛柏青是扮演肖涧秋的不二人选，那么董洁呢？你在选用她来扮演陶澜的时候是否也有过担心？

　　李大为：生活中的董洁和剧中的陶澜距离的确相差比较远，所以当时在挑选演员的时候我也有过犹豫，毕竟她还是个年轻演员，能不能出色地完成这个角色确实是个挑战，她自己一开始也有点徘徊。不过后来通过反复地交流、沟通，我们达成了共识，决心大家一起来努力。此前，在根据张恨水名著《金粉世家》改编的同名电视剧中，我作为导演，曾跟董洁有过一次合作。与《金粉世家》相比，这次董洁在表演上有明显的变化，她在很大程度上打破了自己以往留给观众的印象。

　　文学名著中深厚的文化底蕴与历史积淀，是其经久不衰的魅力所在

　　问：从《金粉世家》到《早春二月》，你好像对改编名著一直情有独钟。你对老戏重拍怎么看？据说在《金粉世家》、《红粉世家》之后，“世家系列”的最后一部《香粉世家》也已经拍摄完成。你对剧中的两位主演陈晓东、蒋勤勤的表演有何评价？

　　李大为：无论是柔石先生的《二月》，还是张恨水先生的《金粉世家》，文学名著中深厚的文化底蕴与历史积淀，是其经久不衰的魅力所在。好作品经得起岁月的磨砺，不同时代、不同导演的改编视角，会挖掘出作品不同的内涵。

　　《香粉世家》现已拍竣，正做后期剪辑。晓东以前的定位一直是偶像演员，但是随着年龄的增长、阅历的加深，他希望可以去演绎一些有内涵、有分量的角色。这部戏是一部大悲剧，我原本有些担心如果男主角本身不具备忧郁的气质，可能无法承受这么悲情的东西。不过现在看来，这应该算是他塑造得比较成功的一个人物。蒋勤勤以往演的悲情戏的确比较多，所以从角色定位上来讲她是很符合剧中人物的。蒋勤勤的性格是属于比较有勇气的，她不会只停留在过去，而是敢于去开创一些新的东西。我觉得她这次的表演有了长足的进步，不光是到位、准确，而且还充分地发挥了自己的想像力。

　　问：从你最近的一系列作品看，悲情似乎一直贯穿其中，为什么你会选择这样一种基调？

　　李大为：我觉得悲剧给人留下的印象相对较深，另外从市场角度来讲，我们目前看到的影视剧还是以大团圆结尾的居多，而我这个人不太愿意跟别人一样。就“世家系列”来说，《香粉世家》是最后一部，我希望在这部作品中尽可能地将悲情推到极致，为我之前的这种创作方式做一个终结，也许，在以后的作品中我会相对有一些改变。

　　对艺术的痴迷始于中学时代

　　问：你母亲刘国权也是导演，像《金粉世家》、《香粉世家》都是你们一起合作的。你走上导演这条路是不是也是因为受母亲的影响？

　　李大为：我父母其实都是从事这方面工作的，所以我从小就在这样一个氛围当中耳濡目染。不过小时候，我父母是有意识地想让我远离这个圈子的，按照他们的规划，我应该是去当律师或者医生，有很稳定的职业。可是我这人很极端，上学的时候理工科特别不好，对父母的那些希望根本不感兴趣。相反，差不多从高一开始，我就跟同学一起在学校办话剧社，自己演戏、导戏，可以说从那时起自己就已经坚定了要走这样一条路的决心。但是因为我高考那一年电影学院导演系没有招生，所以我就选择了我认为跟导演最近的摄影系。毕业之后，在我从摄影到导演的转变过程中，我母亲确实帮了我很大的忙，她本身在她那个年代就是非常优秀的导演，而且她又是演员出身，对表演也很有经验，跟她一起合作使我学到很多东西。

　　问：据说你现在对表演也很有兴趣？有没有想过要自编自导自演？

　　李大为：对，我到现在也很喜欢表演，希望能有好导演找我，让我在他们的戏里能够尝试做一回演员。

　　我这人同一时间只能做一件事，不可能都兼顾了，所以如果我演戏一定是在别人导的戏里演，如果是我导戏那就是导戏，我不会去客串。