夏耕发表祝辞

威斯豪耶博士发表祝辞

　　青岛新闻网讯  筹备已久的2005中国青岛德国周于今晚在香格里拉隆重揭幕。我市市长夏耕及德驻华公使、巴伐利亚州经济部部长等参加了揭幕酒会。

　　会议由副市长张锐主持。

　　夏耕在酒会上发言时指出，德国是青岛的第五大贸易伙伴,去年与青岛贸易总额达6.67亿美元, 也是青岛在欧洲的第三大外资来源地。青岛与德国的交流合作对双方都有着重要并且积极的意义。

　　现在已经有越来越多的德国人开始知道青岛并愿意了解青岛，有越来越多的德国客商开始关注青岛。青岛市政府与德国驻华使馆、德国工商大会上海办事处、德国巴伐利亚州经济、基础设施、交通和科技部共同举办的这次活动，就是要通过一系列的经济文化交流活动突出“交流、友谊、发展”的主题，为青岛与德国人民加深友谊、扩大合作、携手发展提供更加广阔的舞台，创造更加美好的未来。

　　巴伐利亚州经济、基础设施、交通与技术部部长威斯豪耶博士表示，德国人对青岛的兴趣日渐浓厚，青岛是一个发展高科技的城市，而巴州的口号就是传统加技术创新。在这方面青岛和巴伐利亚有着共同点，双方可就相关问题进行磋商与合作。他还表示，希望双方能通过这次活动促进彼此的关系，德国州期间也会就加强政治、经济合作进行深入交流。

　　德国驻华公使维尔纳－劳克也发表了讲话。他评价青岛是一个注重品牌的城市，名牌依靠地区灵活发展，德方把此次德国周看作是青岛与德国友谊的体现以及一次良好的合作契机。

　　在场嘉宾在友好热烈的气氛中进行了交谈。 （原霞）