早报体育专讯 爱尔兰当地时间27日，国家队抵达都柏林的酒店后，队员们简单地收拾一下行囊，便都回到自己的房间休息，晚上 6点，队员们来到都柏林的一家体育场进行了简单的调整性训练。打比赛的主力队员基本上以放松为主，跑跑圈，传接球练习，主要是达到缓解疲劳的目的；没有参加与西班牙国家队比赛的队员的训练强度相对来说要大一些，一个半小时的训练中有一半的时间是在打对抗练习。

　　晚上7点国家队的队员们从体育场返回住地酒店。球员并没有太多的紧张感，而是相对来说很放松。

　　28日上午9点20分钟，队员们被叫醒，因为10点钟的时候要集体去“寡妇街”购物，但是一些队员并不太愿意前往，原因是一个小时的时间根本买不到什么东西。但是到了这条当地很名的步行街后，大部分队员们还是买了一些包包之类的东西，“像我这样什么都不买的人太少！”李蕾蕾笑着说。

　　晚上5点30分，国家队的大巴车准时从宾馆出发开赴训练场，训练结束后，中国驻爱尔兰大使馆将宴请中国国家队。（于静）

　　西行临阵支招

　　早报体育专讯爱尔兰国家队原来还有这么多“熟人”：孙继海的曼城队友邓恩、麦肯；李铁的埃弗顿队友基尔巴尼以及 的谢联队友肯尼。尽管未能代表国家队出战，但三兄弟仍然用自己的方式为国家队出力：说出队友的秘密。

　　孙继海突破邓恩？很难

　　“邓恩的优点是身体强壮，防守面积大，头球好，大局观好。说实在的，他没什么太明显的缺点，都说他转身慢，但很多时候，他根本都不需要转身。当然了，像亨利这样，也把他遛得够呛，但中国队没有亨利。”

　　 肯尼很有灵性

　　“肯尼是一个相当有前途的门将，有天分和灵性” 说，“实力上，中国队肯定要比爱尔兰队差。打比赛，什么都不要想，只要认真踢出自己有的水平，就够了。”

　　李铁基尔巴尼很全面

　　李铁说：“基尔巴尼是个非常出色的中场球员，在与我们国家队的比赛中，他肯定会以主力出场，我们还真要小心他的作用。他的技术很全面，而且还有在门前得分的能力。”李铁还透露，在不久前基尔巴尼刚刚获得了爱尔兰2004年最佳球员称号，这说明他在埃弗顿的出色表现已经得到了认可。（海洋）

　　电视看台

　　CCTV－5

　　10:00NBA火箭VS爵士

　　15:302005年世界斯诺克台球中国公开赛第3期

　　02:05中国之队友谊赛:中国VS爱尔兰

　　山东电视体育频道

　　21:21足球报道

　　爱尔兰阵容仍是谜

　　早报体育专讯 爱尔兰队一些队员离队，人员也发生了相应的变化，阵容仍是谜团。

　　从目前的情况来看，爱尔兰队将在和中国队的比赛中，起用很多年轻球员和替补球员，而大牌球员们能否悉数出场目前依然是疑问。爱尔兰足协公布的球队迎战中国队阵容：吉文（纽卡斯尔）、肯尼（谢联）、墨菲（沃尔沙尔）、卡尔（纽卡斯尔）、麦克格迪（凯尔特人）、奥谢（曼联）、马尔布里（哈茨）、邓恩（曼城）、卡宁汉姆（伯明翰）、芬南（利物浦）、奥布莱恩（纽卡斯尔）、米勒（曼联）、基恩（曼联）、基尔巴尼（埃弗顿）、哈兰德（查尔顿）、奎因（谢联）、卡瓦纳赫（维甘）、多赫蒂（诺维奇）、雷德（热刺）、莫里森（伯明翰）、罗比·基恩（热刺）、埃利奥特（桑德兰）、达夫（切尔西）。（顺子）