时间:2005年1月28日上午
地点:日本国福冈高等法院
原告:中华人民共和国山东省荣成市渔业协会会长唐厚运、暨日本福冈丰华商会株式会社
被告:日本女人车兰英、暨日本福冈中央船舶株式会社
案由:伪造合同诈骗案
法院二审开庭,威严如悬上天之剑,正与邪,是与非,
亮相在日本法律的天平上。此时,在日本和中国,知情者无不牵动心灵,视待最后的宣判,这一场在日本打了三年之久,惊动各方的官司,该落幕了——
“合同”从哪里来的?
说来话长,2001年夏,热浪袭击着大地。山东省荣成市渔业协会会长唐厚运,突然接到本协会在日本福冈开设的公司·即:福冈丰华商会株式会社的报告:日本福冈英华商会株式会社董事长车兰英的手里,有一份《合同书》,据称:车兰英本人和她在日本开设的另一家公司中央船舶株式会社,被唐厚运暨丰华商会株式会社委托作为在日本的船舶业务代理,该《合同书》已经过了日本的法律公证。主要内容是:唐厚运及所属的日本福冈丰华商会株式会社,委托车兰英及她的中央船舶株式会社,代理山东省荣成市水产品海上直运鲜销出口业务,七年内,其在日本的通关、船代业务不得委托他人代理,如有违约,必须支付给车兰英8000万日元的违约金,可必要时强行执行等。
这么一篇短小的文字,唐厚运连看了十遍,不禁心潮起伏,他即刻调动全部的脑细胞搜寻所有的记忆:不错,自己是认识车兰英这个在日本做生意的女人,可是自己何时与她和她的公司签过什么代理合同呢?没有!绝对没有!自己决不会记错的。那?车兰英的《合同书》从哪里来的呢?真怪了。此时,唐厚运凭着一辈子的商战经验,脑子里顿时跳出四个字:伪造、诈骗。
好黑的手
唐厚运望着远方的大海,思绪在浪花上飞行,这几年与日本商人争夺海上水产品直运鲜销出口代理权的斗争,正好像那汹涌的波涛向前涌来,这是一场争国格、人格、利益与尊严的斗争啊!
那还是1999年初,唐厚运刚上任荣成市渔业协会会长不久,调查中发现这样一个问题,即:荣成市的148条远洋捕捞作业的渔船,自从改为海上水产品直运鲜销出口以来,在日本市场上,每次成交都要先把渔货交由当地的日本代理商,由他们操作联系当地的鱼市场卸货,才能进行出口业务。仅此出口代理费和退税一项,荣成渔民每年竟少收入6000多万元人民币。更有日本代理商从中偷鱼、作假的现象经常发生,有时1000箱的渔货,结算时只剩了800箱……
唐厚运想:“我老唐世代生活在荣成这片土地上,当年日本鬼子在这里烧杀抢掳,离我家三华里的南于家村被鬼子一把火烧了,那凶残的火光就像在眼前一样。我从一名普通的渔民到渔业队长、党委书记、公司董事长,渔民们挨冻受饿,‘宁肯在岸上当驴,也不愿下海打渔’,铺水盖浪的辛苦,哪一样活儿我没经受过,现在渔民的日子好了,大伙的利益又被日本代理商坑骗拿走,决不能继续下去。眼下组织上信任我,大家选我当了全国劳动模范,当了七、八、九三届全国人大代表,当了荣成渔协第一任会长,我唐厚运拼了老命也要维护中国渔民的利益和尊严。”
唐厚运是一条说一不二的山东硬汉子,凡事下了决心,说干就干,在山东省渔业部门和荣成市委、市政府的支持下,他不顾年近70岁的高龄,亲自出马,很快便带人去日本,于1999年4月28日,以荣成市渔业协会的名义在日本福冈成立了荣成渔民自己的代理公司,名称是:日本福冈丰华商会株式会社。正是在成立丰华商会之前,车兰英得到了消息,便带着一个日本雇员,从日本来到荣成,通过市里有关人士介绍,唐厚运接待了车兰英一行。这位年近50岁的中国籍日本女人,几年前从中国居住到日本做生意,见面时,车兰英向唐厚运表示:在日本成立丰华商会,她可以全力帮忙,所有手续可以由她代为在日本办理,等等。用人不疑,疑人不用,是唐厚运的一贯作风和人品,何况中国人外出闯世界,大都有重族缘、亲缘、血缘的传统,生在山东,长在海上,豪情仗义的唐厚运自然也不例外。因此,应车兰英的要求,唐厚运先将30艘海上直运鲜销出口船的船舶代理业务,交给了车兰英代理,以便取得经验和相互了解。同时,唐厚运鉴于去日本的签证未下来,为了早日开展日本方面的工作,又请车兰英在日本代刻了丰华商会和他自己的印章,暂时存放在车兰英处。
谁知道,问题恰恰出在印章上,车兰英看到荣成渔协的丰华商会株式会社在日本当地的业务不断熟悉,孤独与妒忌的心里生出一片阴云来,一天,车兰英找到她雇用的日本人三浦启一,对他说:“三浦先生,眼看着唐厚运的年岁已高,恐怕过不了多久就要退休了,一旦他不在位,丰华公司的业务就得不到了,有什么办法能让唐厚运的丰华商会株式会社绝对离不开我们呢?”三浦启一看着车兰英,想了想说:“只有伪造一份假《合同书》去公证,用法律的形式把两家的商务关系固定下来。”车兰英一听,高兴的眼珠子生光,诡秘地说:“正好我这里早有了丰华商会和唐厚运本人的印章,是为他们办业务时,我偷偷多刻了留下的,假《合同书》就以福冈丰华商会株式会社和唐厚运本人的名义签定,盖上他们的实印,你不说,我不说,鬼也不会知道,阎王爷也不会相信假《合同书》有假,唐厚运本人休想否认,日本法院也一定会认可的。”于是,经过车兰英与三浦启一的合谋,在唐厚运和荣成渔协在日本福冈的丰华商会株式会社毫无所知的情况下,一份所谓唐厚运暨丰华商会株式会社委托车兰英及她的中央船舶株式会社,代理丰华商会株式会社的业务假《合同书》,便在卑鄙与阴暗里伪造出笼了,如同一块黑布捂向了太阳的眼睛。
同谋者的良心
俗语说:纸包不住火,要想人不知,除非己莫为。车兰英伙同三浦伪造假《合同书》之后,本以为凭借日本法律的武器可以永远降伏唐厚运和唐厚运以后的荣成市渔业协会会长,可以永远降伏丰华公司了。谁知道,她与三浦启一很快又闹起了矛盾,逼使三浦辞去了英华公司的工作。
三浦启一回到家里,闷闷不乐,就把与车兰英的事告诉了太太,这位在唐厚运的丰华商会株式会社做出纳的三浦夫人,倒有一颗正义的心,她马上毫不含糊地对三浦说:“唐会长是好人,对我们有恩情,我们决不能对不起人家,否则,会有报应的。”三浦在夫人的开导下,良心发现了,他很快把帮助车兰英伪造假《合同书》这件事报告了丰华公司,同时报告了假《合同书》在日本法律公证的细节。
原来,日本的公证管理和中国不同,合同文件公证时,日本的公证机关不是认可人,而是认可印章,认可法律的程序。车兰英和三浦伪造好假《合同书》之后,先找到一个叫黑田的日本律师,请其为假《合同书》作公证,机警的黑田也许凭着几分经验和律师的良心,有一双看向后果的眼睛,他虽然帮助车兰英为伪造的假《合同书》作了修改加工处理,但鉴于没有得到唐厚运本人的承诺,也没有见到唐厚运本人,便拒绝了车兰英和三浦启一关于为假《合同书》公证的要求。于是,车兰英和三浦又一番密谋,重新委托人,终于做成了公证。即:由三浦启一作为唐厚运丰华商会株式会社的代理人,由车兰英作为日本中央船舶株式会社的代理人,由委托人去公证处,在假《合同公证证书》上盖了章。
严谨的日本公证处为此在《公证证书》最后注明了以下文字:
车兰英与本职不认识且未见面,仅凭提示的外国人登录证证明其本人。
三浦启一与本职不认识且未见面,仅凭提示的驾驶证证明其本人。
各代理提供的委任状为私有证书,不能完全给予证明,但有委任者合法的印章证明书可以予以证明。
本证书在平成12年12月8日在本职的役所内作成,给列席各位阅读了解后,与本职一起署名按印章。
福冈市中央区舞鹤3丁目7番13号
福冈法务局所属
公证人:曾根正行
代理人:车兰英
代理人:三浦启一
本复印件为平成13年11月6日在本役所作成。
以上做法,在中国法律的眼睛里似乎不可思议,双方当事人均未到场,仅凭几纸委托,公证处便为其完成了公证的法律程序。也许这正是日本法律公证的特色。
二话别说打官司
唐厚运了解情况后,那些日子,他无论在办公室沉思,还是在海边漫步,有时夜半醒来,脑海里总翻腾着这样的问题:金钱啊!可以使人高尚,也能使人坠落,使人卑鄙与无耻。既然有鬼,就要做一个打鬼的人,为荣成10万渔民的利益,也为自身的清白,必须在日本上诉,二话别说打官司,用法律的圣手揭露鬼的嘴脸,讨回人间的公正,维护做人的尊严。
这时,唐厚运在中国国内正受到从中央到山东省和荣成市有关部门的联合调查,精神上如同在火上烤。事出有因,原来唐厚运在取消了日本人代理荣成海上水产品直运鲜销出口业务,改由渔协在福冈的丰华公司做此业务后,那帮专门吃中国水产品海上直运鲜销出口代理饭的日本人,一下子失去了每年6000万元人民币的收入,比割了肉还难受。于是,以日本荣进贸易株式会社的头头进正二和严成、张建等一伙人,先是对唐厚运发出死亡威胁:
“如果唐厚运再来日本,别想活着回去”。唐厚运硬得像铁,自然不理这一套。进正二一伙看硬的不灵,继而便不惜重金,在日本和北京雇用人手,并通过个别日本国会议员,写信诬告唐厚运,一时间,什么“唐厚运走私”、“唐厚运违法”的信件和材料,如雪片一样落到了中国全国人大常委会、国务院信访局、国家海关总署、国家外经贸部、农业部渔业局、山东省海洋与渔业厅,并登上了新华社编发的《参考清样》第七期,那来势,仿佛立起了日本海的水,大有致唐厚运于死地之势。当时任中国国务院总理的朱镕基看到案头唐厚运的材料后,怎能不重视,他当即将材料批转李岚清、温家宝、吴仪、石广生,批示时任山东省委书记、中共中央政治局委员的吴官正、省长李春亭,尽快查清此事。一时间各路调查组云集荣成,好心人谁不为唐厚运捏一把汗。“唐老啊,你光明磊落了一辈子,再大的风浪也出海,这次千万别翻船啊!”,“唐会长,唐书记,您为俺渔民的利益操碎了心,您为老百姓办实事,都在俺心里,可是那日本鬼子从根上就心狠,千万别吃亏啊!海上有不少冤死鬼。”一句句真情话,温暖着唐厚运的心,他自信身正不怕影子斜,无私不怕鬼叫门,谗言就像海浪一样深,也有澄清的时候,正好借上级调查的机会,反映一下真实情况。唐厚运向各级调查组作了如实汇报,最后,终于澄清了事实,得到了从中央到地方各级组织的公正结论。充分肯定了唐厚运为中国渔民的利益,不畏艰险,不辞辛劳的精神,肯定了他的贡献。风雨中,唐厚运更显出礁石般的风彩,即使浑身是伤,也仍然含着微笑望着海洋。
与此同时,唐厚运正式起诉,上诉日本福冈地方法院,状告车兰英暨她的日本中央船舶株式会社,伪造合同,诈骗代理费。作为原告,唐厚运把诉状呈上去之后,心里松了口气,他想:凭着事实的基础,凭着三浦启一的证明,凭着正义与真理,官司胜诉不会有问题。谁知道,2003年7月,日本福冈地方法院开庭后,竟不顾事实,不顾三浦启一的证言,只依据一纸公证书及车兰英伪造的假《合同书》,作为判决依据,反而判决车兰英及她的中央船舶株式会社胜诉。判决唐厚运及渔协的丰华商会株式会社败诉,8000万日元的所谓“违约金”被强行划给了车兰英。人说真话成了鬼,鬼说假话反而成了人。
相信最后有理
车兰英赢了,她看着8000万日元的法庭判决,暗暗为自己高兴:谁说假的不能乱真,我伪造的假《合同书》上分明盖着你唐厚运和你的日本公司的印章,又经过了日本法律的公证,连我自己都觉得假的变成了真的,你唐厚运浑身是嘴也休想说清了,嘿!日本的法院就认可我盖的公章,你哑巴吃黄莲吧,商场如战场,我赢了。1955年出生的车兰英,一下子神清气爽,仿佛一夜年轻了30岁,第一次尝到做女人的感觉。至于三浦启一,分明是你帮我做成的假公证,现在想反悔,晚了……车兰英“嘿嘿”一笑,美的像灌了一肚子蜜。
唐厚运输了,他看着日本福冈地方法院不顾事实,颠倒黑白,毫无公正的判决书,看着8000万日元被车兰英强行划走,心里如同大地一样沉重,天底下难道真的没有了真理?难道日本的法律是虚伪的?难道日本口口声声宣传的法律社会,竟能允许车兰英这样的骗子得逞?不行!决不行!,这口气咽不下,这是10万荣成渔民的良心和利益啊!是中国的人格尊严啊!我唐厚运不能认输而退缩,我就不信天下无理……想到这里,唐厚运把自己的一切荣辱得失全放到了一边,惟有责任的烈火在他心中燃烧,他断然决定:在日本坚决把官司打下去,既然福冈地方法院判决我败诉,那就再上诉日本福冈高等法院,再寻苍天之剑。
就在唐厚运准备再次上诉之际,在日本,以进正二、严成、张建、刘喜贵为首的一帮人,抓住唐厚运官司败诉的时机,再次给中国的吴仪副总理写黑信,以“莫须有”的罪名,落井投石,诬告唐厚运,妄图从精神上和政治上彻底打垮唐厚运。然而唐厚运坚信真理在手,他还是义无反顾地在日本重新上诉了。又经过一年的时间,法庭经过深入调查,苍天终于睁开法眼,事实真相大白,车兰英伪造的假《合同书》现出了原形。2005年1月28日,日本福冈高等法院开庭审理,最后终审判决:唐厚运暨荣成渔协在日本福冈的丰华商会株式会社胜诉。判决车兰英败诉,并以其伪造合同诈骗,将受到日本法律的追究。
消息传来,唐厚运深深叹出一口气,七十又四的老人望着大海,望着大海与蓝天之间的彩云,深情感叹:“天下有理,人啊!正道才是人生!”
诬告者的忏悔
唐厚运赢了,赢在正义与坚忍,赢在一个真正的中国人的人格尊严和良心。2005年初的冬季特别寒冷,然而唐厚运似乎度过了一个春天。在从日本回中国的飞机上,唐厚运看到了车兰英,她坐在他身后,她一句话也未说,她脸上挂着忧愁。唐厚运心想:“车兰英啊!人报不如天报,你算计别人,可是,你算来算去,最后还是算计了你自己!可悲可笑可怜啊!如果你还有一点做人的良心,也应该向苍天忏悔吧……”
也许上天真的有灵,也许个人私利所使,鸡年的上元佳节刚过,那位曾经和进正二等一伙人写黑信诬告唐厚运的商人刘喜贵便来到荣成,向唐厚运真的忏悔来了,面对慈祥的唐老,刘喜贵说:“都怪自己一时糊涂,在日本人诬告唐会长的黑信上签了名,今天特来忏悔认罪的,请唐会长原谅!请唐会长能再给我一点生意做,再帮我一下吧。”
唐厚运一生不知帮助过多少人,尤其那些无职无权的弱势群众,他更喜欢亲近。可是,面对这个无中生有,诬告自己的商人,唐厚运却心胸如海,还是慈悲为怀了,他想从诬告者的身上培养人的良知,他沉思少许,冷静地说:“你们为了那几个臭钱,竟置人格于不顾,写信到处诬告我,总想把我整死,可是真理和正义在我手里,在中国人这一边,天助正道,最后你们还是失败了。君子爱财,取之必须有道,要想做事,先学会做人吧。”
是的,大海的事业必须有大海的胸怀,即使暴风雨袭来,谁也不能让它少一滴水,谁也不能让它多一滴水,大海就是大海……(文/吴洪浩
2005年2月27日修讫于山东荣成)
责任编辑 原霞