日本共同社3月17日消息，日本首相小泉纯一郎的私人咨询机构“文化外交推进恳谈会”14日在首相官邸召开第5次会议，会上就如何发挥文化的特性来培养日本同各国间的信赖关系进行了实质性的讨论。恳谈会本预定在4月向小泉首相提交一份报告，然而因竹岛(韩国名：独岛)和台湾问题横亘在日韩和日中之间， 导致双边关系裂痕颇深，同旨在改善日中关系这一恳谈会初衷相矛盾，因此该报告极有很有可能沦为一幅“空想图”。

　　恳谈会设立于去年12月，设立初衷是为改善因小泉首相参拜靖国神社而恶化的日中关系，同时致力于推进文化外交。其成员包括东京艺术大学校长平山郁夫和熟悉中国人对日情感的法政大学教授王敏等17人。到目前为止，对(1)日本的传统文化、动画和音乐的对外传播(2)普及国外的日语教育(3)邀请外国未来艺术家赴日交流等具体内容进行了讨论。

　　然而，横亘在日韩间的竹岛问题、加之日美就警惕台海突发状况的《日美共同战略目标》达成共识而引发中方强烈抗议等一系列恳谈会启动时未曾预想到的问题不断浮上台面。在14日的政府·执政党联络会议上，公明党干事长冬柴铁三提出“希望(日本政府)努力不让竹岛问题破坏日韩友情年的氛围”。

　　负责总结报告的恳谈会主席、政策研究大学研究生院教授青木保在14日的会议后向记者指出：“如果没有文化交流的基础，竹岛问题等也根本无法磋商解决。”日本政府也将基于该份报告对2006年度起开展的新交流事业进行讨论，但是实际效果如何目前还难以预料。