3月9日晚，2005亚冠赛F组首轮赛事展开，山东鲁能在横滨公园体育场迎战J联赛劲旅横滨水手，凭借着高尧在下半场的入球，山东鲁能1-0力擒劲敌。不过鲁能为本场比赛也复出了相当代价——在裁判的“照顾”下，鲁能共吃到了7张黄牌，郑智还被红牌罚下。
开场后鲁能的首次攻势就形成了射门，右路矫哲和周海滨小
配合后传中，李金羽禁区中路倒钩打门稍稍偏出。由于当地天气寒冷，部分鲁能球员都带着手套比赛。3分钟左右鲁能又获得了前场任意球。从开场的局面看，鲁能客场并不保守，摆出了全力进攻的姿态。由于阵中有郑智、李金羽、舒畅等国脚以及高水平外援巴辛、丹尼尔，鲁能也确实具备了冲击亚洲巅峰的资本。
在此前的一场亚冠小组赛中，深圳健力宝主场1-0力擒磐田喜悦，该场比赛日本球员的暴躁无理与恶劣小动作令人瞠目。与磐田相比，横滨球员也好不到哪里去，推搡郑智的动作也迅速出镜。丹尼尔边路铲抢犯规被出示黄牌后不久，日本队通过左路进攻传中，中路球员头球攻门被杨程得到。第17分钟，奥大介中路突破造成巴辛犯规，裁判再次出示黄牌，奥大介任意球赢得角球，横滨的这次角球形成了相当威胁，禁区内混战中连续两次攻门都被门线上的矫哲挡出，其中还有一次击中了横梁！
在顶住了对手的攻击波后，山东鲁能通过流畅的中路配合形成了数次反击，虽然都没能形成攻门，但战术配合很具水准。第29分钟，横滨水手再次形成了威胁攻势，右路二过二后突破了鲁能防线，突入禁区后小角度劲射被杨程奋力扑出。协主场优势，横滨的攻势稍稍占据上风，控球时间居多。第35分钟，郑智禁区前背身拿球巧妙过人后被放倒，其主罚任意球被人墙挡出，因与裁判理论人墙距离，郑智也吃到了黄牌。
本场结束前横滨再次制造了连续威胁，先是左路突破帮助大岛秀夫形成了单刀，杨程出击略显犹豫，两人发生身体接触后将球压在身下。其后大岛秀夫又在禁区外完成一脚凌空抽射，皮球偏离目标。第43分钟，鲁能前场断球后迅速展开进攻，斜传禁区被水手防守球员顶出，跟进球员在禁区线附近胸部停球后抽射又被水手堵枪眼般飞身挡出。上半场双方互交白卷。
易边之后，鲁能迅速通过边路攻势获得角球，其后李金羽的外围抢射被防守球员挡出，日本球员再次体现了阴暗一面，在与李金羽争抢过程中居然双脚飞踏，裁判丝毫不令人意外地没有观察到这次犯规！第53分钟，鲁能通过左路形成了突破，在接到郑智的传球后，小将崔鹏连续过掉了数名防守球员后突入禁区，只可惜小角度打门被水手门将奋力扑出。鲁能球员的自信心本场给人留下了深刻印象，一改过去中国球员“传统性”的大脚破坏，很讲究技战术。
本场裁判对于鲁能球员的所谓犯规倒是明察秋毫，他认为门将杨程拖延时间，相当果断地向其出示了黄牌。在深圳同磐田的比赛中，泰国裁判对于健力宝球员的出牌就明显果断于磐田，希望这只是我们的错觉！第60分钟，郑智灵巧地摆脱了两名防守球员，与李金羽很自信地展开了技术配合，但略显繁冗，失去了攻门机会。2分钟后，水手的边路突破越过了鲁能防线，好在后点接应球员近距离头球攻门顶偏。
郑智的个人能力给水手球员施加相当压力，数次巧妙的过人甚至是羞辱了对手，水手球员明显报复地用暗肘将郑智打倒在地，主裁判还是“没看见”！
中国人是靠自己的！第68分钟，李金羽积极拼抢赢得角球，郑智的角球精准地落到禁区中路，高尧非常果断地迎球凌空施射，虽然并没有完全打上力量，但皮球弹地变线后还是令水手门将不及扑救，虽然门线上的补防球员非常顽强地试图解围，但皮球最终还是滚入了球门，山东鲁能1-0取得领先！第74分钟，鲁能再次迎来了破门机会，水手后场横穿被李金羽中路截获，大羽观察到门将站位有些靠前后果断选择吊射，可惜力量稍稍欠缺，被水手门将后撤中扑到。
第78分钟，鲁能防线出现失误，两名球员争着破坏解围，结果皮球被水手进攻球员得到，舒畅在禁区前不得不将其放倒，水手获得位置相当不错的任意球，但被人墙冲出的鲁能球员挡出。在日本球员打不开局面的情况下，裁判出手了！他认为郑智拖延时间，一路小跑跑到郑智面前左手掏黄右手拿红，将郑智罚出了场外！闹剧一般，鲁能本场的黄牌达到了7张，红牌1张！但事实上场上鲁能球员并不粗野！
但仅有裁判的偏心和照顾显然还是不够的，横滨水手虽然在比赛后段获得了数次机会，但他们临门一脚明显欠缺，当然，我们相信这也是“公平”二字的另一种诠释！最终1-0的比分保持到了终场，继深圳健力宝主场击败磐田喜悦之后，山东鲁能在客场力擒横滨水手！
横滨水手出场阵容：21-松本达也；21-松本达也、15-大岛秀夫、22-上野良治、5-杜特拉；6-上野良治、15-大岛秀夫、7-田中隼磨、30-栗原勇藏；14-奥大介、18-清水范久
山东鲁能出场阵容：22-杨程；3-王超、5-舒畅、9-巴辛、25-矫哲；20-崔鹏(14-苑伟纬)、16-高尧、10-郑智、18-周海滨；29-李金羽(89分钟，6-韩鹏)、28-丹皮尔
(木之火)
责任编辑 原霞
