本报讯 莎翁名剧《哈姆雷特》曾被五度搬上银幕，我国观众此前已看过1948年劳伦斯·奥利佛和1990年梅尔·吉普森主演的两个版本。3月下旬，又一版本的电影《哈姆雷特》将与中国观众见面。

    该版本《哈姆雷特》由由英、美、法三国巨星联手打造，湖北电视台译制完成。

    据悉，新版电影由当今影坛才子肯尼斯·布莱纳担任导演、编剧和制片，他同时还出演男主角哈姆雷特，女主角奥菲莉娅则由电影《泰坦尼克号》中露丝的扮演者凯特·温斯莱特担任。

    新版电影把原来十二世纪的时空背景转换到十九世纪，不论是内景还是外景，服装还是摆设，无不奢侈华贵，极具吸引力。电影全长四个多小时，是全部五个版本中最忠实原著，气势最为恢宏的一版，并获得1997年奥斯卡最佳改编剧本、服装、音乐等多项提名。（余乐）

安妮斯顿斯特里普凯特·温斯莱特合作女性版

    《肖申克的救赎》

    本报讯一个是老牌奥斯卡影后，一个是《老友记》中的“甜心”，这两个很具“号召力”的女人凑在一起将会碰撞出什么好戏呢？梅丽尔·斯特里普和詹妮弗·安妮斯顿已经签下合约，在一部名为《通缉》（Wanted）的女性监狱电影中合作。该片导演将由近几年凭借《最长的一码》和《德州链锯杀人狂》前传等惊悚电影声名鹊起的谢尔登·特纳担任。

    《通缉》根据金·沃曾克拉夫特的悬疑小说改编，讲述了安尼斯顿扮演的女警官黛安·韦尔曼由于不满腐败同僚将一名无辜男子送进监狱，而被诬陷定罪，送进了监狱。她的监狱室友，斯特里普扮演的盖尔·鲁宾曾是警方检控官，她也吃了冤枉官司。于是两人决定越狱逃跑，韦尔曼计划出去报复陷害自己的同事，而在狱中苦熬18载的盖尔则想重新开始自己的生活……这个故事其实是《肖申克的救赎》的女性版，对斯特里普和安妮斯顿，都是能激发她们演技的好角色。（余奇）