晚报讯 北京时间今天凌晨，欧洲冠军联赛淘汰赛阶段1／8决赛首回合，西甲豪门巴塞罗那主场2：1力克英超新贵切尔西。第33分钟，达夫反击中的传中迫使贝莱蒂自摆乌龙；但德罗巴在第56分钟累积两张黄牌被红牌罚下成为转折。第67分钟，替补出场的马克西·洛佩兹攻入欧战首粒入球将比分扳平，阿根廷 人第73分钟又助攻埃托奥攻入反超进球。俄罗斯富商阿布投资两亿英镑打造的豪华战舰在冠军杯淘汰赛中出师不利。

    切尔西和巴塞罗那现在分别作为英超和西甲两大联赛领头羊，而两支球队都是迄今的夺冠热门，他们特点鲜明，英超新贵防守出色，迄今在27场联赛中仅失8球，而西甲豪门攻击力堪称欧洲一流。切尔西主帅穆里尼奥此前曾作为助理教练效力巴萨4年。

    切尔西第33分钟在被动局面下取得领先，达夫突入禁区右侧左脚外脚背横传，贝莱蒂中路门前解围不慎将皮球铲入空门。

    第56分钟，德罗巴累积两张黄牌被红牌罚下，而他也将缺席3月8日在斯坦福德桥的第二回合比赛。

    巴萨直至第67分钟将比分扳平，罗纳尔迪尼奥左路横传，埃托奥中路禁区边缘横拨洛佩兹，阿根廷人面对加拉强行突破禁区右肋14码处斜射破门。巴萨在第73分钟将比分反超，洛佩兹右路似传似射，埃托奥门前8码摆脱卡瓦略和费雷拉捅射破门。（东风）