日本《读卖新闻》6日报道说，“男主外，女主内”的传统家庭观念在日本开始受到质疑。内阁府5日公布了关于男女共同参与社会的民意调查结果。自1992年开展这种调查以来，反对“男主外，女主内”观念的人数首次超过了赞成的人数，传统的家庭观念受到质疑。

　　此次调查是在去年11月和12月进行的，大约5000人接受了调查。关于“男主外，女主内”的问题，回答“赞成”者占45．2％，回答“反对”者占48．9％。在不同的年龄段，情况有所不同：20多岁的年轻人中回答“反对”者占56．3％；30多岁的人中回答“反对”者占54％；60多岁的人中回答“反对”者占45．1％，70岁以上的人中回答“反对”者占31．2％。

　　关于女性参加工作的问题，回答“有了孩子后仍要工作”者占40．4％；回答“如果有了孩子后就暂时不工作，等孩子大了再工作”者占34．9％。关于女性工作与家庭关系的问题，在1997年的调查中，回答“优先考虑家庭生活”的人最多，占45％，而在此次调查中，持这种想法者减少至31．8％；回答“要二者兼顾”者升至37．1％；回答“优先考虑工作”者从1997年的10．5％升至25．1％。此外，在已婚者和与伴侣同居者被问及谁掌握家庭实权的问题时，回答“丈夫／男性伴侣”者占48．5％，与2002年的调查结果相比，减少了7．1个百分点；另一方面，回答“妻子／女性伴侣”掌握家庭实权者增加了5．8个百分点，达到22．7％。上述调查表明，夫妻的“权力关系”正在发生变化。

　　法国出现新倾向：男人下决心“主内”

　　法国《快报》周刊2月6日一期发表文章说，一项民意调查结果显示，有1／3的男人梦想在金钱方面依靠妻子。在67％的夫妻中，掌握财政大权的依然是丈夫。社会学家让—克洛德·考夫曼指出，“嘴上说说和付诸行动之间始终都存在一定的距离。”许多男人还无法容忍自己挣钱比妻子少，更不必说靠妻子养活了。历史学家安德烈·劳克指出，“女人在金钱上有优势，不仅会剥夺男人的保护作用，同时也会使男人觉得在人前抬不起头。”在这方面，梅塞德丝·埃拉颇有运气，因为她的丈夫让—保罗·瓦尔兹没有这些偏见，而完全支持她干事业。他说，“我认为，女人和男人一样有权获得成功。”让—保罗·瓦尔兹并不是只会说漂亮话。他在1995年就决定辞职照顾家庭（5个孩子和他的“女超人”）。他一再明确表示，“我可不是牺牲自己。我确实过着自己喜欢的生活。我认为，家庭比别的一切都重要。”这个观点已经为大多数法国人所接受。在当今这个夫妻关系已变得难以长久的时代，72％的男性和63％的女性依然认为家庭是他们生活中最重要的。下决心“主内”的男人尽管为数不算特别多，但毕竟出现了这样的倾向。已婚的信息专家保罗也算是这少数人当中的一员，他今年37岁，是3个孩子的父亲，他说，自己从来都最先考虑家庭。他承认，“这迫使我做出一些牺牲，如放弃学业、多次拒绝升职，但我不后悔。如果我像妻子那样当律师，当然会得到高薪，但我也会更紧张，不那么自由。而现在，每天下午4点半，我就自由了！”不过，保罗一回到家，就又开始了另外的工作。他说，“干家务是生活的一部分，男人干和女人干都是一样的。” （完）

责任编辑：屠筱茵