袁涛　王成义　 　　

　　1月25下午5时，美国卡特彼勒集团副总裁理查德·莱温先生在济南宣布：卡特彼勒公司将在山东省青岛市建立第一个中国研发中心。据悉，该研发中心为卡特彼勒独立管理并全资拥有，旨在加强产品开发，加速将卡特彼勒技术引入其在中国的设计和生产工艺中，为主机和零部件项目提供技术支持。该 中心将支持卡特彼勒在我国设立的多家生产企业，其中包括山工机械有限公司。

　　全面进入中国的基石

　　山东和卡特彼勒的合作已经取得的成绩令人注目。

　　2003年11月，山东山工机械有限公司与卡特彼勒公司签订了山工加盟卡特彼勒合作协议，正式启动了山东与卡特彼勒的合作进程。2004年4月，省经贸委与卡特彼勒公司在北京签署了全面战略合作备忘录，确立了在工程机械主机、研发中心等领域展开全面合作的构架设想。同年4月26日，卡特彼勒整体并购山东工程机械有限公司，成为其全资收购的第一个中国企业。11月24日，卡特彼勒与山工签署了并购及股权转让协议。

　　现在，双方的全面战略合作终于实现：卡特彼勒第一个中国研发中心落户青岛市崂山区。莱温先生在接受采访时表示，该中心的建立是一个重要的标志——卡特彼勒在山东省不仅仅投资于技术，还投资于人才。他说，这个研发中心是卡特彼勒与中国开展合作的最新进展，中心的设立将成为全面进入中国、进入山东的基石，是卡特彼勒确立公司核心建筑机械业务在中国业界地位的重要步骤。

　　一个具有前瞻性的省份

　　目前，卡特彼勒已经在我国设立或并购了10家合资或独资企业，其中我省1家。业内人士认为，卡特彼勒准备建立中国研发中心已有一段时间，该研发中心如今定址青岛，再次表明了山东在整个中国机械工业领域中的实力与举足轻重的地位。

　　我省是机械工业大省，目前共有规模以上机械工业企业3000多家，机械工业总产值占全省工业总产值的比重超过了23％，挖掘机、推土机等产品的产销量均居全国第一。2004年，全省机械工业实现销售收入3350亿元，同比增长40％以上；实现利润180亿元，同比增长40％以上。

　　莱温先生表示，山东是一个具有前瞻性的省份，创造了良好的吸引外来投资环境，这是卡特彼勒选择山东的首要原因。

　　而青岛作为我省的沿海龙头开放城市，其区位、人才、资源等优势使其在候选城市中脱颖而出。青岛市副市长吴经建表示，青岛有发达的海陆空交通运输和信息网络，积累了雄厚的工业产业基础。研发中心选择的崂山区，不仅是青岛的高校、科研单位聚集区，更是中国高新技术产业规划区。

　　同时，我省提出建设的胶东半岛制造业基地更为青岛添加了入选的砝码。最新数字显示，2004年，我省半岛城市群完成工业增加值已经占到全省的近70％。可以料到，该研发中心设立后，可以直接辐射山东省最活跃的经济区域，进而进军整个中国机械市场。

　　研发中心能带来什么

　　山东方面与卡特彼勒不约而同的选择了孔子的名言来表达合作的期望。青岛市副市长吴经建说，该研发中心的设立是青岛的荣幸，“有朋自远方来不亦说乎”。莱温先生说，今后卡特彼勒将“敏于事而慎于言”，依靠自身发展为山东作出自己的贡献。

　　副省长王仁元表示，山东与卡特彼勒开展全面战略合作，是双方发挥互补优势，实现双赢发展的共同选择。该研发中心在为卡特彼勒主机项目提供技术支持的同时，对于提升山东工程机械行业研发能力和制造水平，促进全省技术创新工作起到重要的作用。他说，相信通过双方的成功合作，能够带动更多的世界知名企业来山东投资兴业，共同发展。

　　据了解，为了扩大对外开放，我省将进一步改善投资环境，加大招商引资力度，加快推进与跨国公司特别是世界500强的合作。据了解，青岛市已经承诺，为卡特彼勒研发中心的建设和运转提供最好的环境和服务，以诚信、质量和效率来加强与卡特彼勒的合作。

责任编辑 原霞