新华社南京１０月１８日专电（程守勤、徐机玲）  一根细长的导管在专家的巧妙操作下，在患者病变的腰椎间盘内迂回环行，并局部升温，从而将患者的腰痛消除。由南京东南大学附属中大医院在国内率先开展的这一椎间盘电热疗法微创介入治疗手术，为众多腰痛病患者带来希望。

 & nbsp;  １０月１１日首位接受治疗的患者来自安徽，今年３５岁，患腰痛病已有４年多，经检查其第四五腰椎间盘有问题，但尚未形成椎间盘突出。中大医院介入治疗中心主任滕皋军教授在先进的影像设备引导下，将一根直径仅有１．５毫米可弯曲的热疗导针穿刺进患者的椎间盘内，在其病变内部形成环行，然后将导针与射频加热机器相连，使导针在１５分钟内加热到８０摄氏度，其病变髓核组织在热力下收缩，减轻了椎间盘内的压力，很快消除了患者的疼痛感觉。

    滕皋军说，绝大多数慢性腰痛是发生腰椎间盘突出症的前兆，过去缺乏有效的治疗方法，造成三分之一的腰痛患者转变成腰椎间盘突出症，开展椎间盘电热疗法为慢性腰痛患者找到了一种新的治疗办法，可以让更多的患者摆脱腰痛困扰。