尽管曾经被有关部门要求改名，电视剧《中国式离婚》还是以原名在各地热播。这部被主演陈道明称为现代版“围城”的电视剧借鉴了意大利电影《意大利式结婚》的名字， 它的编剧是著名女作家王海鸰。

    《中国式离婚》讲述了肝胆外科医生宋建平（陈道明饰）与小学教师林小枫（蒋雯丽饰）这对中年夫妇的失败婚姻，故事结尾是开放式的，并未点明二人到底是否离婚。

    51岁的军旅作家王海鸰原为济南军区的一名卫生员，1980年发表小说处女作《爸爸的工作问题》，1983年调入总政话剧团。1992年，王海鸰与王朔合作，创作了电视剧《爱你没商量》剧本，自此开始了编剧事业，先后推出了《牵手》、《不嫁则已》、《中国式离婚》等热门电视剧。

    1987年，34岁的王海鸰结婚，第二年离婚并生下了儿子。作为擅长婚姻题材的作家，王海鸰说：“我不了解男人，不了解他心里想什么，包括和我生过一个孩子的男人。我失败的婚姻没有白白失败，它成为了我创作的源泉之一。”