新浪体育讯　北京时间8月22日晚19点整，2004年雅典奥运会乒乓球女子单打决赛在加拉特斯奥林匹克馆揭开战幕，结果在经过了四局激战后，中国选手张怡宁以4：0的比分战胜朝鲜怪球手金香美，获得奥运会乒乓球女子单打金牌，这也是张怡宁首次染指奥运会乒乓球女单金牌。双方四局比分分别是：11：8、11：7、11：2和11：2

　　牛剑峰和王楠的过早出局使得中国队夺取女单金牌的重任落在了张怡宁一人身上，张怡宁在21日下午进行的半决赛中以4：0轻取韩国削球手金景娥后轻松进入了今晚的决赛，另一名进入决赛的是朝鲜选手金香美在与新加坡选手李佳薇的半决赛中经历了从地狱到天堂的历程，最后以4：3惊险晋级决赛，这两名选手在此前尚未有过交锋记录，这场球可算得上是一场名副其实的遭遇战。

　　第一局比赛，张怡宁开局就利用发球和接发球抢攻连得四分完成了一个4：0的开局，金香美在落后四球的不利形势下，充分发挥了自己反手技术强的特点，利用前三板搏杀战术连续压制住张怡宁的反手位，并迅速将双方比分差距缩小并且在一度追成了7：7平。双方比分战到10：8时，金香美反手弹拨失误，张怡宁以11：8取得了第一局比赛的胜利。

　　第二局比赛，张怡宁开局不利被金香美回敬了一个4：0的比分，但张怡宁此后利用刁砖的弧线球成功地控制住了落点，并制约住了金香美的反手进攻，比分在战到1：5的时候张怡宁连追四分将比分追成了5：5平。随后的比赛，双方的比分又从5：5平一直胶着到了7：7平，7：7平后张怡宁利用发球抢攻连得两分，9：7后金香美的主动失误和张怡宁的近台搏杀使得张怡宁又以11：7拿下了第二局。

　　在随后进行的第三局和第四局比赛中，张怡宁没有给金香美任何机会，最后以11：2两个相同的比分锁定了最后的胜利。(航海日志)