章子怡、李连杰在美国出席《英雄》首映式

    晚报讯 美国当地时间17日，张艺谋的《英雄》经过两年的“雪藏”终于在美国首映。主演章子怡、李连杰和甄子丹等齐齐亮相，“ 鬼才导演”昆汀也现身助阵，不过导演张艺谋因为身在雅典无法出席首映式，而另外三位主演陈道明、梁朝伟和张曼玉也都没有出现在首映礼上。

    在美国放映的《英雄》是中文对白配英文字幕，美国观众显然非常买张艺谋的账，放映该片的剧院座无虚席。但看完电影后，参加映后活动的美国人很多认为影片的画面很美，但却看不懂，有美国人直问“琴棋书画到底和中国功夫有什么关系”。另外，由于中美文化的差异，所以观众们也不知道影片中的人最后的目的到底是要做什么。（姜薇）