据新华社北京八月十一日电 中国人民银行十一日公布的七月份金融运行报告显示，七月份金融运行继续保持健康平稳，宏观调控成效继续显现。主要特点为：货币供应量和人民币各项贷款增长速度减缓；中长期贷款增幅明显下降；人民币各项存款继续正常增长；人民币汇率保持稳定；银行间市场利率基本稳 定。货币供应量增长速度减缓。

    探测二号卫星进入在轨测试阶段

    据新华社北京八月十一日电国防科学技术工业委员会副主任、国家航天局局长孙来燕十一日在此间召开的新闻发布会上指出，于七月二十五日发射升空的探测二号卫星星上各仪器设备工作正常，姿态稳定，已顺利进入在轨测试阶段。

    鲁甸地震已造成五百九十四人受伤

    据新华社云南鲁甸八月十一日电截至十一日中午十二时的统计，十日晚发生的云南省昭通市鲁甸县五点六级地震，已造成近五百九十四人受伤。

    据昭通市市长邓先培介绍，地震共造成三人死亡，其中鲁甸县二人，昭阳区一人。此外还有五百九十四人受伤，其中重伤一百四十二人，轻伤四百五十二人，在重伤者中有危重伤员二十六人。