title1.gif (2897 bytes)title2.gif (2626 bytes)title3.gif (3533 bytes)
首页>>生活导报>>十四版
 
玛蒂:牢内炒股成富翁
[2月9日 1:52]
未加思索,33岁的迈克尔·玛蒂便在税单的“职业”一栏中填写了“投资者”三个大字。玛蒂可是十足的炒股大户,过去三年他在股市进出的交易额就有800万美元之巨,单1999年一年炒股净收入便高达899969美元,而这仅只是他的部分资产而已。玛蒂为家人在纽约市长岛买下了一处豪宅、四辆名车以及一座大车库,就连一般美国人想都不敢想的售价高达9.7万美元的道奇Viper名车,玛蒂掏钱买单也没有半点犹豫。

  埃尔米拉教化中心是一处戒备森严的监狱,这里关押的大都是重刑犯。玛蒂因合谋杀人被判30年监禁,如今他已在狱中度过了12年时光。

  美国法律明文规定,禁止囚犯在狱中经营自己的生意,但美国联邦州府教化署发言人吉姆·弗拉特在接受《纽约时报》质询时表示,“因为股票交易是在监狱外发生的,所以并不在我们的管制之列。”而玛蒂的股市投资之所以不被视为生意,是因下单交易者并非玛蒂本人,而是他老爹。弗拉特解释,即使身为犯人,美国宪法第一修正案仍保证其自由言论的人权,所以玛蒂可以在电话中同任何人讨论任何话题,股市交易当然也在其列。