身为跟随沃尔沃环球帆船赛抵青的外国朋友，如何迅速拉近与中国人的距离？最短平快的方法莫过于学几句简单的中文。在沃赛青岛站开村仪式上，沃尔沃（英国）盛事管理公司首席执行官克努特·弗洛斯泰德通过一句“新年好”博得热烈掌声；而在欢迎绿蛟龙抵达母港的仪式上，绿蛟龙号船长伊恩·沃克则用了一句从郭川那里学来的“恭喜发财”作为开场白。昨日，记者在奥帆中心采访时，与一位素昧平生外国小伙的不期而遇，再次感受到那里的“中文热”。

    当时记者一身运动装束，那位外国小伙见此语出惊人：“你好，你喜欢踢足球吗？”没错，他是用汉语说的。显然，这绝非“临阵磨枪”学来的汉语，也许是觉察出记者的诧异，他再次用纯正流利的汉语自报家门：“我叫胡贝特，来自法国，是爱立信船队后勤保障团队的负责人。”

    “你的汉语怎么会这么好？”针对记者的疑问，胡贝特毫不“谦虚”地表示，他的汉语水平相比于巅峰时期已差得很远。胡贝特所说的“巅峰时期”是指2001年，当时，已学习中文5年的他刚刚结束在复旦大学5个月的短期留学生涯，中文说得字正腔圆。后来，学成归国的胡贝特说中文的机会大为减少，但他与中国的缘分却远未就此结束。2005年，中法企业联合组建“中国之队”征战第32届美洲杯帆船赛，鉴于船队人员主要由中法两国帆船健儿构成，因而亟须一名既能熟练驾驶帆船，又精通中法双语的人士。经过千挑万选，胡贝特最终脱颖而出，得以在船上与5名中国选手并肩作战，这其中便包括青岛小伙赵飞。

    “这次来青岛，我再次和赵飞见面了，他经常来维修大棚帮我们做些力所能及的事情。由于经常来这里参加与帆船有关的活动，这已经是我第五次来青岛了，除了奥帆中心，我最喜欢青岛的台东，喜欢在那里购物，尤其喜欢与卖家砍价。”胡贝特还讲了一个他在青岛购物时的小插曲，由于中国人通常用拇指和食指分开表示“八”，法国人则用相同的手势表示“二”，所以有一次当他条件反射般做出这个手势时，卖家一下子给他拿出8件同一款式的衣服，让他大吃一惊。

    胡贝特说，他来自法国的拉罗谢尔，与青岛一样，那也是一座“帆船之都”。“我爸爸是当地一家帆船公司的总裁，在他的影响下，我8岁起就开始玩帆船。至于学习汉语，是因为我从小便痴迷中国武术，继而对中国文化产生了浓厚的兴趣，觉得很有必要掌握汉语。”说到这里，胡贝特还特意打了几套中国武术套路，虽然略显“三脚猫”，倒也有板有眼。

    采访末了，胡贝特向记者透露，已经抵达青岛的爱立信4号大帆船目前已基本完成维修保养工作。至于还在基隆的爱立信3号，肯定会在维修工作结束后坚持完成第四赛段比赛，并期待在第五赛段比赛中有所作为。当然，爱立信3号注定赶不上2月7日举行的青岛站港内赛了。 本报记者 孙 飞