赛后，张娟娟说道：“要是我能全射10环就好了”。对于是否退役，她表示：“再看看吧，自己还没作出决定。”

    昨天十一运射箭赛场进入了第六个比赛日，张娟娟终于找回了自己的状态，在女团淘汰赛中发挥稳定，但由于队友张妮娜最后一箭的一个5环，使她们208环：209环输给上海队无缘决赛，在随后的铜牌争夺战中她们击败了解放军队拿到第三。

    出现失误的张妮娜在赛后流下了泪水，但结果已经无法更改。虽然最后夺得山东射箭队至今唯一一块奖牌，但所有人都有些遗憾。这其中，当然也包括张娟娟。

    “感觉有些遗憾。”张娟娟说，“我感觉打到决赛阶段才激发出了我的动力。前面的比赛一直没有进入状态。”正如张娟娟所说，从成绩看，上午的淘汰赛，张娟娟射出8环就算不错的成绩，而到了下午最后一场比赛，她在八支箭中竟射出了四箭10环，三箭9环，赛后她也很无奈地说，“要是我能在半决赛里全射10环就好了。”

    半决赛后，张娟娟不断地安慰着张妮娜，给她鼓劲。对于年轻队友的致命失误，张娟娟表示，“她年龄还小，年轻队员要在挫折中成长，关键是要站起来，走出这一步很艰难，我会尽自己的努力，帮助她们渡过难关。”

    回忆个人赛的失利，张娟娟坦言：“压力卸得太大了，给自己的环境太宽松了，留了太多的退路，所以导致最终失败。如果之前压力再大点，成绩可能会好些。”对于团体半决赛，张娟娟表示，“我对自己比较满意，到了压力比较大的时候，大家的心气也比较足，状态就出来了。”

    对于全运会后是否会退役，张娟娟淡淡地说，“再看看吧，自己还没决定好。”

    今天将会产生射箭男子团体的金牌，张娟娟的丈夫薛海峰所在的新疆队和山东队都会出场，对于会给谁去加油的问题，张娟娟笑着说：“我主要给山东队加油。” 赵 笛 刘世杰