青岛画家刘景曾力作 全图神农本草经插图欣赏
2015年6月，经法国汉学家安德列.杜博礼和晓亚.杜博礼翻译，青岛画家刘景曾（号壶工）绘图的《全图神农本草经英法译本》由中国外文出版社印制发行。这本承载着丰厚的中国生物医药科学知识、花鸟画物种传承与创新、古诗词与书法艺术积淀的鸿篇巨作，以其独特而新颖的面目走向世界。
近日，本网刊发《青岛画家刘景曾手绘神农本草经 英法译本发行》报道后，这本奇书受到医药界、艺术界、生物学界众多人士的关注。本网再次选发刘先生部分画稿，供网友欣赏。
31.木香
内容：味辛，温。主邪气，辟毒疫温鬼，强志，主淋露。久服不梦寤魇寐。生山谷。
款识：“移根自远方，种得在僧房。六月花新吐，三春叶已长。抽茎高锡杖，引影到绳床。只为能除疾，倾心向药王。”（唐）岑参《临洮龙兴寺玄上人院同咏青木香丛》。
32.薯蓣
内容：味甘，温。主伤中，补虚羸，除寒热邪气，补中，益气力，长肌肉。长肌肉。久服耳目聪明，轻身，不饥，延年。一名山芋，生山谷。
款识：“充肠多薯蓣,崖蜜亦易求。”杜甫诗录。
33.薏苡
内容：味甘，微寒。主筋急拘挛，不可屈伸，风湿痹，下气。久服轻身益气。其根，下三虫。一名解蠡。生平泽及田野。
款识：“初游唐安饭薏米,炊成不减雕胡美。”放翁诗。
34.泽泻
内容：味甘，寒。主风寒湿痹，乳难，消水，养五脏，益气力，肥健。久服耳目聪明，不饥，延年轻身，面生光，能行水上。一名水泻，一名芒芋，一名鹄泻。生池泽。
款识：陶弘景云：仙经服食断谷皆用之。亦云身轻能行水上。《诗魏·风》云：“彼汾一曲，言采其藚。”即此。
35.远志
内容：味苦，温。主咳逆伤中，补不足，除邪气，利九窍，益智慧，耳目聪明，不忘，强志，倍力。久服轻身不老。叶，名小草。一名棘菀，一名（葽）绕，一名细草。生川谷。
款识：《三国志·蜀书》姜维曰：“良田百顷不在一亩，但有远志不在当归也。”按维降蜀其母去信，提及当归以劝彼弃蜀归魏。姜维回信以远志表明事蜀之忠心，后世陆游、辛弃疾、赵孟頫等据此而成诗文。
36.龙胆
内容：味苦，寒。主骨间寒热，惊痫邪气，续绝伤，定五脏，杀蛊毒。久服益智不忘，轻身耐老。一名陵游。生山谷。
款识：《植物名实图考》龙胆项载：“世徒以药以苦者为良，人以苦者为贤，其亦不可不辨。”
37.细辛
内容：味辛，温。主咳逆，头痛脑动，百节拘挛，风湿痹痛死肌。久服明目，利九窍，轻身长年。一名小辛。生山谷。
款识：细辛全草入药，主去风散寒，通窍止痛，治痰咳牙痛。
38.石斛
内容：味甘，平。主伤中，除痹，下气，补五脏虚劳，羸瘦，强阴。久服厚肠胃，轻身延年。一名林兰。生山谷。
39.巴戟天
内容：味辛，微温。主大风邪气，阴痿不起，强筋骨，安五脏，补中，增志，益气。生山谷。
40.白英
内容：味甘，寒。主寒热、八疸，消渴，补中益气。久服轻身延年。一名谷菜。生山谷。
款识：白英全草入药，主清热解毒，去风制湿化痰。
提示：支持← →箭头翻页
