剧版《红高粱》编剧：会去借鉴《甄嬛》

　　编剧赵冬苓近日在受访时，阐述了自己的独特创作视角：改编《红高粱》时，她会去借鉴《甄嬛传》。郑晓龙执导的剧版《红高粱》即将开拍，编剧由莫言女儿管笑笑换作了赵冬苓。赵冬苓说，这算是“被裹挟上阵的”，如果做得不好，可能半生的功名都砸了。

　　赵冬苓说，之前和莫言见面时，讨论过高密的“土匪”文化。高密地处齐鲁文化交汇之地，当年地广人稀，土匪横行，民风比较剽悍。“在剧版《红高粱》里，我们会写不同类型的土匪，他们的为人处世原则以及如何走上这条路的。”同时，莫言的大度，也给了她充分的创作空间———尽管在交流前，赵冬苓已经完成了全部大纲，但在许多重大看法上，双方相当一致。比如，着重写人的个性、土匪文化，着重写那个时代的中国乡土社会，抗战只作为大的背景等等。

　　那么，郑晓龙的意见呢？“我们对剧本的看法比较一致。实际上，我从郑导拍摄的《甄嬛传》里学到了不少东西，它对我写好九儿这一人物有很大影响。”

　　按计划，《红高粱》将于10月在高密开机，留给编剧的时间非常短，这从一个角度印证了赵冬苓“快枪手”的名号。