评国产片出国难：闭门造车必将沦为笑柄

　　今年上半年，电影《致我们终将逝去的青春》横扫内地市场，博得7亿元高票房。但该片的海外市场却惨不忍睹，在北美市场的票房只有9990美元，基本可以忽略不计。此前，国产电影票房最高纪录的保持者《人再囧途之泰囧》，在内地狂收12.5亿元，但在美国上映后，票房也只有区区5.7万美元。最近，一张华语电影美国票房榜单引起网友关注，也再次暴露出国产片难出国门的尴尬现状。

　　虽然近年来国内电影市场一片红火，票房屡创新高，然而，从这张榜单上不难看出，国产片真正进入北美市场可谓少之又少，票房收入更是少到惨烈。2004年张艺谋的《英雄》在北美上映时取得了5371万美元票房，至今仍是内地导演在美国取得的最高票房纪录。即使是后来同出自张艺谋之手的《满城尽带黄金甲》，也仅取得了656万美元票房。相较之下，近两年国内热卖的电影，在北美市场一律表现不佳，看不到一部票房超过50万美元的影片。

　　中国现已成为全球第二大电影市场，但国产片海外市场反而在萎缩，票房大幅度下滑，甚至远不如十年前，这个现象不能不引起重视。其实，像《英雄》之类的古装大片，曾经靠武打动作和人海战术大场面，迎合海外观众的猎奇心理，从而获得一定的市场成功。如今，这种古装大片模式由于过度滥用，早已江河日下，西方观众对其也失去了兴趣。除了武打动作片，新的影片类型模式又没有形成，国产片走出国门后，必然遭遇乏人问津的窘境。

　　跟形式华丽、内容空洞的古装大片相比，《泰囧》、《致青春》等影片虽然突出故事戏剧性，但本土地域文化色彩太浓，视野过于狭窄，不要说走出国门，就是在香港地区上映，票房也不如人意。美国观众看华语电影本来就有文化障碍，再看《致青春》这类影片，里面所谓的笑点、泪点，恐怕对他们而言只会显得莫名其妙。这样的影片海外票房差，当在情理之中。

　　有人说，国内市场足够大，只要国内有票房，国产片何必要走出去。倘若国内电影人以此为理由，不再尝试走出国门，实在是鼠目寸光。在文化全球化的时代，闭门造车必将沦为笑柄。反思国产片的软肋所在，我们还是缺少超越国界的故事，缺少能够引起世界观众情感共鸣的故事。国产片需要在讲好故事上下功夫，并贯以人类共通的人性和情感，而不是一味追求外在花哨的商业包装和噱头，也许才能真正破除“走不出去”的困局。（周南焱）