《大明猩》漫画作者许英万：控制不了电影怎么改

　　以热映电影《大明猩》的原创漫画作者许英万为首的韩国漫画家，昨天上午在亚运村图书大厦和中国原创故事漫画第一人颜开、著名漫画家动画家阿桂等座谈畅聊，大吐“漫画家的苦水”。

　　许英万被誉为韩国国宝级漫画家，作品不仅具备通俗性，还有很高的艺术性。其代表作《食客》荣获韩国漫画大奖和富川国际漫画大奖、韩国高巴伍漫画奖。许英万的作品绝不是只在漫画界获得好评，更受到广大读者的追捧，他的作品只要一出炉，立刻就会在韩国刮起新一轮的“许英万旋风”。他的《新娘面具》，被誉为“韩国版《佐罗》”，《老千》、《食客》、《富人事典》全都一出书就搞得韩国“洛阳纸贵”。昨天见面会很快变成了颜开和阿桂向自己的偶像许英万讨教“快乐与痛苦”的交流会。颜开和阿桂好奇许英万是如何几十年如一日坚持高强度的漫画创作。颜开说：“我们每周画几个连载都觉得很累了，您的创作量比我们还大。”“我把读者顶在头上。”许英万笑着说，“就算我送画稿的时候出了车祸，我也要先交稿，再去医院。”

　　目前徐娇主演的电影《大明猩》正在热映，电影是根据许英万的漫画改编，漫画的韩文版名称为《第七球队》，是许英万27年前所绘的作品。不少影迷觉得这个本是讲述人与动物之间温情的故事，在电影中变成的对待猩猩的“残忍”。对此，许英万却笑笑说：“我把改编权交给他们的时候，就放心让他们去做了。就像是嫁女儿，只能盼望她能嫁得好，到底怎么样我也控制不了。”许英万说他去看了两遍，自己对电影呈现的效果基本还算满意。

　　许英万昨天现场签售他的新书、由测绘出版社出版发行的《大明猩》中文版。(实习记者陈梦溪)