南京大屠杀30万同胞遇难75周年:忘记过去注定重蹈覆辙

铁证如山，民族耻辱，南京大屠杀日军军官杀人比赛。

    12月9日，群众在侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆参观，悼念遇难同胞。为纪念南京大屠杀30万同胞遇难75周年，南京将陆续举行和平法会、烛光祭、南京大屠杀历史文献研究最新成果公布等多项活动，悼念遇难同胞。（新华社记者 沈鹏 摄）

    12月9日，群众在侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆参观。为纪念南京大屠杀30万同胞遇难75周年，南京将陆续举行和平法会、烛光祭、南京大屠杀历史文献研究最新成果公布等多项活动，悼念遇难同胞。（新华社记者 沈鹏 摄）

    13日是南京大屠杀30万同胞遇难75周年纪念日。记者12日从侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆获悉，南京将在12日晚和13日举行包括烛光祭、守灵仪式、和平法会、国际和平集会等多项活动悼念遇难者并祈祷世界和平。

    1937年12月13日，侵华日军攻占南京，在此后一个多月的时间里，血腥屠杀了30多万名手无寸铁的平民百姓和放下武器的中国士兵，制造了惨绝人寰的南京大屠杀惨案。今年12月13日是南京大屠杀30万同胞遇难75周年纪念日。

    侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆馆长朱成山介绍，每逢重要的纪念日，纪念馆都会进行一系列悼念活动，在纪念遇难同胞的同时，也提醒世人不忘历史，珍爱和平。

    据了解，今年的纪念活动包括12日傍晚的烛光祭和夜晚的守灵仪式，13日上午的和平法会和国际和平集会，以及当天下午的相关演出。其中，将于13日举行的江苏省暨南京市各界人士悼念南京大屠杀30万同胞遇难75周年仪式暨南京国际和平集会是最重要的纪念活动。当天，南京城将拉响警报，各界代表在纪念馆悼念广场上宣读和平宣言、撞响和平大钟。（记者 蔡玉高）

    南京大屠杀已过3/4个世纪 悲痛犹在

    法新社近日报道称，距离日军杀害夏淑琴的家人，并把身受重伤的她扔下等死的那一天，已经过去了四分之三个世纪。不过，每每有人否认南京大屠杀确有其事，夏淑琴就会被迫重温昔日的恐怖记忆。

    1937年12月13日，日本兵占领南京。那一天，夏淑琴听到了重重的敲门声。几分钟之内，夏家多人遇害。这一天，正是日本兵在南京长达两个月的烧杀辱掠的第一天——这段历史被称为“南京大屠杀”。

    夏淑琴的父亲刚打开门就被枪杀了。母亲听到枪声后吓得钻到桌子底下，但最终还是被日本兵拖了出来。当时她的手里还拉着夏淑琴年仅1岁的小妹。夏淑琴的母亲和小妹都被日本兵用刺刀刺死，但母亲在临死前还遭到了日本兵的侮辱。夏淑琴在接受法新社采访时说：“他们把妹妹摔在地上，把母亲按倒在桌子上，扯光了她的衣服。”

    夏淑琴和她的两个姐姐和一个妹妹藏在里屋的炕上，她们的外公外婆就坐在炕沿上。就在她们藏在里屋那段时间里，邻居家的两个孩子也被杀害了。突然，有瞬间的安静，之后日本兵进来了，先是枪杀了外公外婆，之后又强奸了15岁和13岁的姐姐。夏淑琴说：“当时我才8岁，但我知道姐姐们身上发生了什么事情。她们被强奸了，在可怕的疼痛和痛苦中死去了。” “我哭的太利害了，眼睛都哭瞎了。每次回忆起这件事情，我都伤心欲绝。”

    在背部和肩膀被日本兵接连刺了3刀之后，夏淑琴晕了过去。醒来后，夏淑琴发现只有她和四岁的妹妹在屠杀中幸存了下来。两个小女孩藏在腐烂的尸体中间藏了十天，才被一对年老的夫妇发现并带到了国际安全区——这是一个外国人为了阻止更多的人被杀戮而建起的难民营，条件非常简陋。

    时至今日，南京大屠杀仍然对中日两国关系有很深的影响，尤其是因为两国对大屠杀规模的不同意见。中国称南京大屠杀中，有30万中国公民遇难，而日本两年前一项研究则估计有“2万至20万”人被杀。而且，一些边缘分析师和极端保守的政客甚至称，“南京大屠杀”根本就没有发生过。

    对此，过去十二年一直因日本否认南京大屠杀一事通过法案起诉日本的夏淑琴说：“现在我已经80多岁了，还在受到这种欺凌和侮辱。”她指着自己的背部和肩膀，眼含泪水说道，“他们说大屠杀是捏造的，根本没有发生过。这是不可能的，我受过的伤还摆在那里。”

    捍卫历史

    现在，中国和日本分别是世界第二大和第三大经济体，而且有着深厚的贸易关系，但历史仍然是两国关系的重负。

    中国认为自己被日本帝国羞辱了数十年时间，今年早些时候还因为钓鱼岛主权问题爆发了一轮反日示威游行活动。受中国消费者拒购日本品牌影响，日本企业被迫关闭或缩减生产，同时美国国防部长利昂·帕内塔警告称风险升级。

    一些国外历史学家认为，南京大屠杀是日本的有意之举，日本是迫使中国完全投降，而另外一些历史学家则认为，这是在经历数月战争之后日本兵收取“战利品”的行为。

    江苏省社会科学院历史研究所副所长、研究员王卫星说，日本入侵期间发生在南京的事情仍然让中国人民痛苦。现在距“大屠杀”已有75年时间，日本仍然拒绝承认历史。

    中国指控日本在某些学校教科书中粉饰历史，主要日本政客每次拜访靖国神社都会遭到中国抗议——靖国神社供奉了14名甲级战犯的灵位，其中包括南京大屠杀的罪魁祸首松井石根。

    东京称，日本“曾对亚洲各国的人们造成莫大的损失及苦痛，对于这样的历史，应该谦虚地面对历史，深切反省并由衷地怀有歉意”。日本坦率地承认，日本的殖民统治和侵略给许多国家,特别是亚洲各国人民造成了巨大的损害和痛苦。

    不过，夏淑琴认为，官方立场远远不够，她希望日本法律体系采取更有力的措施。她说：“我们想要反对否认历史的人。”2007年，在一家日本法院，夏淑琴成功了起诉了诬陷她是“假证人”的日本历史学家东中野修道和日本出版社“展转社”，并获得了450万日元的赔偿。

    在涉及另外一本有关南京大屠杀的书的案件中，夏淑琴状告对方诽谤，南京市玄武区法院判决对方赔偿其160万人民币。

    不过，出版商辩护称两本书都是基于“真实的学术研究”撰写的，而东中野修道在接受法新社采访时也称，30万的死亡字数是中国共产党“出于政治动机”提出的。

    目前夏淑琴的律师正在设法要求东京法庭执行南京的裁决。江苏法德永衡律师事务所律师谈臻说：“如果有东京法庭接受南京的裁决，这会给日本的右翼大屠杀否认者传达一个强有力的信息。这意义重大。这是在维护历史，坚持正义。”（知远 北风）

    【书籍信息】

    书名：南京大屠杀

    作者：[美] 张纯如

    译者：谭春霞、焦国林

    ISBN：978-7-5086-3724-2

    定价：49.00元

    出版社：中信出版社

    出版时间：2012年12月

    【作者简介】

    张纯如（Iris Chang），1989年毕业于伊利诺伊大学厄巴纳•香槟分校，获新闻学学士学位。毕业后在芝加哥度过了短暂的记者生涯，之后在约翰•霍普金斯大学获写作硕士学位。作为美国著名的年轻历史学家之一，张纯如曾获得众多荣誉，包括麦克阿瑟基金会和平与国际合作项目奖、华裔美国人组织年度女性奖、伍斯特学院名誉博士、加州州立大学东湾分校名誉博士等。1991年，张纯如与布雷特•道格拉斯（Brett Douglas）结婚，并育有一子。

    她的作品刊登在《新闻周刊》、《纽约时报》、《洛杉矶时报》等多家出版物上，此外，她还接受众多电视和广播节目的采访，并发表过众多演讲。除了《南京大屠杀》之外，张纯如还有《蚕丝》（Thread of the Silkworm）和《美国华人》（The Chinese in America）两部著作问世。

    2004年11月9日，张纯如在美国加利福尼亚州自己的轿车内开枪自杀。

    【内容简介】

    1937年12月，日军攻入中国古都南京。几周之内，30多万中国平民和士兵遭到有计划地强暴、折磨和屠杀——死亡人数超过广岛和长崎原子弹爆炸遇难人数的总和。张纯如从三个视角讲述了南京大屠杀的故事：一是日本人的视角，二是中国人的视角，三是一群不肯抛弃南京的西方人的视角，他们创立了安全区，最终拯救了近30万名中国人。

    张纯如不仅在书中详述了日军疯狂暴行的细节，而且分析了在军国主义文化背景下成长起来的日本士兵对人类生命的漠视。张纯如对南京大屠杀的幸存者进行了大量采访，并首次发掘了许多重要文献。该书是关于这段恐怖历史的权威之作。

    【编辑推荐】

    中信版《南京大屠杀》的独特价值

    1. 《南京大屠杀：第二次世界大战中被遗忘的大浩劫》是张纯如唯一以《南京大屠杀》命名的中文简体版。

    2. 张纯如所著《南京大屠杀》数次登上《纽约时报》畅销书榜，被翻译成15种语言，轰动世界。中信版《南京大屠杀》是在原著基础上，增加了张纯如母亲所做的序、张纯如生前丈夫布雷特•道格拉斯于2011年9月撰写的尾声，新增加的内容对这本书创作的前因、后果以及张纯如短暂而伟大的一生进行了一个完整的梳理。因此，本版译著内容更加充实，更具有可读性。

    3. 中信版《南京大屠杀》忠实于原著，选择了有一定专业背景的资深译者进行翻译，彻底解决了原著的翻译问题，精妙地传达了原著的神韵。阅读这本书，完全能体验到原汁原味的《南京大屠杀》给你带来的震撼。