6万吨高放射性废水待清

4月13日，在日本东京电力公司总部，东电社长清水正孝（右二）在记者会上就核事故提高至7级鞠躬道歉。新华社发

    日本警察厅13日说，截至当地时间当日19时，3月11日发生的日本大地震及其引发的海啸已确认造成13392人死亡、15133人失踪。福岛第一核电站1至3号机组13日进入清除高放射性积水作业流程。运营商东京电力公司打算在40小时内清除积水700吨，消除现阶段阻碍作业人员进入机组地下室维修的主要障碍。东电公司确认，当天上午里氏5.8级余震没有破坏核电站设施，排水作业没有受到影响。

    转移2号机组废水

    ■焦点

    待清除高放射性积水位于三套机组地下室以及连通地下室与机组外建筑的地下通道内。3月底，作业人员尝试性进入3号机组地下室时发现积水；后测定，积水所含放射物质超出正常标准1万倍。

    现阶段，3套机组地下室内均有不同程度积水，且均为高放射性废水。

    东电工程师判断，积水可能标志核电站2号机组堆芯出现芯熔状况。芯熔产生的高热破坏储水或冷却设备，致使废水流出，淤积在地下室内。

    作业人员自12日晚间开始在2号机组作业，清除废水。截至13日清晨，至少200吨废水已转移至机组外的密闭容器。东电公司计划，14日午夜前抽出2号机组全部700吨废水，为下一步的人员进入创造条件。

    原子能安全保安院发言人西山英彦13日说，12日晚间至13日上午，2号机组地下室积水水位已下降4厘米至5厘米。

    6万吨积水待清除

    按现有作业速度，排水作业需耗费相当长时间。

    共同社报道，东电最终需清空3座机组内总计6万吨高放射性积水。

    13日清晨，核电站附近地区发生里氏5.8级余震，清除废水作业一度中断，确认安全后，作业上午7时30分（北京时间6时30分）继续。

    另外，东电公司12日下午发现4号机组乏燃料储水池水温异常。正常状况下储水池水温应当在20摄氏度至30摄氏度。12日取样测温表明，4号机组乏燃料储水池水温达到90摄氏度。

    12日晚间开始，作业人员向4号机组乏燃料储水池灌注冷却水。截至13日上午，已灌注195吨冷却水。

    与1至3号机组不同，4号机组在3月11日地震海啸来袭时处于检修状态，所有燃料棒均处于储水池内，测温仪器没有损坏，使4号机组成为眼下唯一还能自动监测冷却水温度的机组。

    加设钢板防止倒流

    东电公司说，上月大地震后，福岛地区连续发生中高震级余震，使1至3号机组内部水位不断下降，注水冷却作业不得不持续进行。

    仅4月12日一天，日本东部、中部、东北部总计发生有震感余震126次。

    先前，向乏燃料池喷水作业过程中，东电发现乏燃料池上方6米处空气中所含放射物质活度达到每小时84毫希。随后，作业人员在乏燃料池中取水400毫升，定于13日送交检测，分析乏燃料受损程度。

    作业人员13日还在2号机组冷却系统进水槽加设钢板幕帘，用于防止受污染冷却水倒流，污染进水水源，甚至直接流入海洋。

    13日发布的最新一次海水监测结果显示，距离福岛第一核电站15公里海域所取水样中放射性碘-131含量超出法律规定上限23倍。

    ■动态

    日本禁运福岛出产香菇

    日本政府13日针对福岛县部分产地出产的鲜香菇发布“禁运令”，同时对福岛县饭馆村出产的香菇发布更为严格的“禁食令”。

    日本内阁官房长官枝野幸男13日召开新闻发布会，宣布对福岛县5市8町3村出产的鲜香菇实施“禁运”，禁止运输这些香菇。

    禁令涉及的5市分别为伊达、相马、南相马、磐城和田村；8町为新地、川俣、浪江、双叶、大熊、富冈、名原和广野；3村分别是葛尾、川内和饭馆。

    枝野幸男说，禁令只针对室外种植的香菇，这些地区室内种植的菌类不受限制。

    另一份禁令针对距离核泄漏事故所在地福岛第一核电站40公里的饭馆村。枝野幸男说，政府禁止食用饭馆村出产的香菇。

    先前，政府已禁止福岛县5市8町3村的蔬菜运输。放射泄漏不仅迫使数万“近站民众”被迫撤离，而且影响数十万“远站民众”生产和生活。

    日本首相菅直人13日承认，放射泄漏危害仍在继续，走向“无法预测”。现阶段，核电站周边地区的自来水、鱼类、蔬菜中都已经检测出超标放射物质。

    居民要求东电尽快赔偿

    数十名已疏散的福岛县居民13日聚集在东京电力公司东京总部大楼门前，举行示威，抗议核电站运营方危机处理“不给力”，要求东电给予疏散民众以补偿。

    东电社长清水正孝当天率多名高级管理人员再次弯腰致歉，承诺向因放射泄漏事故而无法回家或无法务工的民众提供补偿。清水说，现金将以“最快速度备妥”，而后发放。他没有披露补偿金额。

    一些抗议者说，从疏散后安置民众的情况看，东电没有尽力。

    汽修厂修车师傅今野重秋（音译）家住核电站附近，上月与数万民众一道从核电站周边地区撤离，居住在临时安置中心。13日同往东京参加抗议活动的今野告诉美联社记者，在临时安置中心，一顿饭只有两片面包，“连狗都吃不饱”。

    “我无法工作，意味着我没有钱，补偿需要立即到位。”今野说。

    69岁的石川市次郎说：“我今天不是来赚钱，只想要回我应得的那部分损失。”

    仙台机场恢复起降航班

    日本地震重灾区宫城县首府仙台机场13日部分恢复国内航班起降。

    日本航空公司一架东京至仙台的航班当天8时许（北京时间7时许）降落仙台机场，乘客下飞机后在停机坪受到机场工作人员欢迎。

    吉田富子（音译）现年64岁，前往仙台探望96岁的婆婆。

    “我从飞机上看到灾区时不知该说什么，”她含着眼泪说，“我想感谢那些让机场恢复运营的人们。”

    机场工作人员告诉日本共同社记者，日本航空公司和全日本航空公司每天将运行6架次航班，往返于仙台机场和东京羽田机场，方便更多民众和志愿者前往灾区。

    3月11日强震和海啸致使仙台机场地面控制中心和候机楼多处受损，跑道被淹。经过紧急修复，仙台机场成为自卫队和美军运送救灾物资的重要交通设施。

    ■分析

    专家：或检测出更多种放射性元素

    日本核事故持续至今一月有余，而首次检测出某种核事故泄漏的放射性元素的消息仍不断传来，包括最初的碘和铯，到后来的铈、钡和镧，再到3月底的钚，以及最新的锶等。专家表示，这些结果凸显形势的严峻性，但并不表明危机升级。

    样本采集时间较早

    中国环境保护部核与辐射安全中心研究员陈晓秋告诉新华社记者，尽管检测结果是陆陆续续公布，但大部分放射性元素可能都是在事故早期，伴随氢气爆炸和正常的排气减压释放到环境中的。

    陈晓秋强调指出，不断有首次检测出某种泄漏放射性元素的消息传出，“不能说明事故更加严重”。

    事实上，研究一下日本发布的这些检测消息可以发现，其取样时间多是在核事故发生后两周内。

    比如，日本文部科学省4月12日宣布，从福岛第一核电站30公里外土壤和植物样本中首次检测出微量放射性锶-89和锶-90，而这些样本采集时间是3月16日至19日。又比如，3月底，日本宣布福岛第一核电站区域内土壤样本中首次检测出微量钚-238、钚-239和钚-240，这些样本的最初采集时间是3月21日和22日。

    日本原子能安全委员会也持与陈晓秋类似的观点。该委员会分析认为，大部分放射性物质可能是在3月15日至16日两天内泄漏的，并称现阶段放射性物质的外泄量已减少到很小数值。

    核电站形势依然严峻

    至于最先检测放射性碘和铯，陈晓秋认为还有一个原因，那就是这两种放射性元素泄漏量大，可能严重影响人体健康；而其他放射性元素的量则特别小，对人体健康不构成威胁。

    陈晓秋还表示，核事故中通常会产生数百种放射性元素，切尔诺贝利核电站事故20多年后还在进行相关分析，因此日本今后应该还会宣布首次检测出其他此前未发现的泄漏放射性元素。

    尽管此次危机并没有持续升级，但福岛第一核电站形势依然严峻，“事故一天不结束，我们就一天不能掉以轻心。”陈晓秋说。