央视年度大戏《大敦煌》目前正在中央一套热播。香港著名影星翁虹化身土匪头目的压寨夫人红柳，现身其中。在剧中，她的表现可圈可点，而一些幕后的拍摄花絮更让人看罢难忘。

　　翁虹出现在《大敦煌》的第三个章节中。此时，故事已经发展到民国时期，翁虹原本为进步学生，不幸落草，成为山大王的压寨夫人。但是，她良心不泯，一直苦口婆心劝告山大王积德行善。尤其当巍子饰演的主人公，为保护敦煌的文化遗产身处险境时，翁虹帮助他化险为夷。对红柳的此种做法，翁虹非常认同，甚至有点自豪地说：“如果没有‘我’，那么敦煌就得不到有效保护了。”

　　但是，红柳的谢幕却让人觉得酸楚，同时又稍感欣慰。在《大敦煌》的片花中看到：红柳被日本鬼子绑为人质，诱使山大王现身。最终，土匪们不惜一死来营救红柳，土匪头领与红柳一对有情人，双双倒在了鬼子们的枪下，成了一对亡命鸳鸯。看罢这段，相信很多观众都会被忧伤的情绪所感染。

　　《大敦煌》的拍摄在西部沙漠地区完成，拍摄条件可想而知。为了能更好的完成任务，翁虹作了充足的准备工作。她带了100多公斤的行李前来赴会，令剧组上下大吃一惊。提及原因，翁虹解释称：这是父亲的主意，怕到了这里东西不好采购，所以负重而来。但是，到了拍摄地点，才发现生活条件还不错，一些生活设施很干净。

　　不过，饮食却出现了小问题。身处西部，餐桌上羊肉必不可少。可此前，翁虹觉得羊肉太膻，始终远离。入乡随俗，拍摄期间翁虹只好与羊肉亲密接触，却发现这里的羊肉味道不错，最后竟吃上瘾。结果，羊肉引发了一场意外“血案”。

　　西部原本就天干物燥，加上饮食以羊肉为主，性甘上火，所以翁虹在拍摄时突然流鼻血不止。此时，翁虹还和剧组人员打趣道：“拍红柳中弹身亡时，就用我的血来代替血浆吧，还能省点血浆钱。”一副以苦为乐模样。