“我的丈夫很英俊,他是一位真正的爱人,毫不自负。你知道我在说什么”。女支持人私聊
CNN布什讲话实况转播失误 女主持人私聊被直播
中新网8月30日电
美国有线电视新闻网(CNN)8月28日再犯低级失误。女主持人凯拉-菲利普斯在主持布什总统卡特里娜飓风一周年讲话实况转播过程中前去洗手间,由于菲利普斯不知道麦克风没有关上,她与另一名女子在洗手间里聊天的私房话被直播了出去。
据《德拉吉报道》网站载,美国东部时间8月28日12时49分,在布什的演讲进行到大约十来分钟的时候,细心的听众们可以听到菲利普斯开始表扬她的丈夫。菲利普斯在洗手间与另一名女性聊天时称:“是的,我在这方面很幸运。我的丈夫很英俊,他是一位真正的爱人,毫不自负。你知道我在说什么。他是一个名副其实的充满激情、富于同情心的、非常非常伟大的人。这样的人的确存在,他们实实在在地存在着。他们只是很难找到,但是他们的确存在。”
这时另一位身份不明的女性说道:“我们很快将会弄清,他将到这里来,你知道,他将对这里进行一次长时间的访问。(听不清楚)”
菲利普斯说:“我的意思是,这就是你的计划,这些被延长了的访问。(笑声)”另一名女性回答说:“是的,但是我的母亲,我觉得她是真的喜欢他。”菲利普斯:“你母亲对他有好感?那太好了。”
这时那名女性又说:“是的,我的哥哥是那种人(听不清楚)。”菲利普斯答道:“哥哥,当然,哥哥应当使人有安全感,但是我的哥哥是个例外,我得保护他。”(另一名女性的话听不清楚。)菲利普斯又说道:“是的,他已经结婚了,有三个孩子,但是他的妻子是那种控制欲很强的怪人。“
这时又插进了第二位身份不明的女子的声音:“凯拉。”菲利普斯:“唉,宝贝。”第二位身份不明的女性:“你的麦克风开着呢,快把它关掉,它一直在播出你的话。”
数秒钟之后,CNN另一名主持人达伦-凯根为此低级失误进行圆场。达伦-凯根说道:“好的,我们一直在听布什总统在新奥良所做的演讲,今天是卡特里娜飓风袭击一周年纪念日。布什总统表示,如果现在发生另一场自然灾难,我们的国家,嗯,我们的反应将比那一场好得多。现在请让我们接着听布什总统的讲话。”
这已经是CNN近两年来第3次犯类似低级失误。去年11月21日,CNN转播美国副总统切尼发表的一次演讲时,曾错误地将一个大大的“X”号覆盖在切尼的脸上;今年5月15日CNN曾将布什总统全国电视讲话前的彩排内容实况播出,且布什在彩排过程中错误连连。(章田/雅龙)
责任编辑:林彦婷 |