新华网纽约１月３１日电 在多种利好因素的共同推动下，３１日纽约股市三大股指收盘时全面上扬。但从全月来看，各主要股指均出现不同程度的下滑。

　　备受关注的伊拉克大选如期举行，并且没有发生严重影响选举的事件。同时，石油输出国组织（欧佩克）在３０日举行的部长级会议上决定维持该组织目前２７００万 桶的原油日生产限额不变。这些消息缓解了投资者对伊拉克局势以及国际市场原油供应的担忧。

　　另外，美国商务部当天公布的数字显示，２００４年美国的个人收入上升了５．４％，为２０００年以来的最大升幅；美国的新房销售量比上年增加了８．９％，达到１１８．３万套，刷新最高纪录。

　　当天，道－琼斯３０种工业股票平均价格指数上涨６２．７４点，收于１０４８９．９４点；标准普尔５００种股票指数上升９．９０点，收于１１８１．２６点；纳斯达克综合指数上扬２６．５８点，以２０６２．４１点报收。不过，从全月来看，道－琼斯、标准普尔和纳斯达克指数分别累计下跌２．７２％、２．５３％和５．２％。

　　欧洲三大股市同一天也全线走高。伦敦《金融时报》１００种股票平均价格指数涨１９．５点，收市时报４８５２．３点；法兰克福ＤＡＸ指数升５３．０４点，收于４２５４．８５点；巴黎ＣＡＣ指数涨４３．３４点，收于３９１３．６９点。

　　特约编辑：舒薇霓