本报讯  昨天，2004年温网第二日比赛在英国温布尔登继续开赛，最令中国观众关注的比赛是在中心球场举行的首场比赛———由中国小将对阵赛会一号种子选手小威廉姆斯。经过一个小时的苦斗，郑洁0：2不敌小威，两盘的比分是6：3和6：1。两人的这场比赛堪称一场速度和力量对决、意志和实力的 较量，尽管郑洁的飞毛腿在比赛中给小威造成一定压力，但是彪悍的美国女将利用自己强大的力量还是令郑洁落败。尽管实力不及对手，但是中国小将还是在比赛中让卫冕冠军见识了中国球员的坚忍不拔。郑洁在历史悠久的温网中心球场上留下了中国球员的印记。

    在最先结束的一场比赛中，自1994年后首次参加赛会女单赛事的“女金刚”纳芙拉蒂洛娃6：0和6：1横扫哥伦比亚对手卡斯塔诺，轻松晋级第二轮，以其47岁的高龄，这不能不说是“女金刚”又一次创造了一个奇迹。

    另外，昔日的“发球机器”戈兰·伊万尼塞维奇直落三局击败对手，休伊特也直落三盘击败了奥地利人梅泽尔。（辛文）