晚报讯  据时代商报报道，昨晨零时许，住在大连花香维也纳公寓的两名女子李某、张某夜半时分听到隔壁不断传出声响，便拍墙以示警告，不想不一会儿竟冲进两名日本籍男子，两人把两名中国女子拖到走廊一顿暴打，以至两女子被打得伤痕累累，医生初步确诊两名患者均为脑震荡。现两名被打女子 住进铁路医院接受治疗。打人的两名日本人随后被警方带走。

    从昨天早上到中午，大连警方及大连出入境管理部门来到病房，按程序处理此事。当警方要两名女士填写医疗费用及误工等赔偿事宜的单子时，两位女士拒绝了，她俩说，她们需要的是当众赔礼道歉，而不是钱。

    据办理此案的民警介绍，两个日本人年纪大的叫恩田，是大连恩田金属有限公司的经理，另一位叫栗本友浩，是这个公司的经理助理，而张某也是这个单位的一位职工。

    昨日晚上6时许，大连市中山区刑警队干警宣布了他们的处罚决定，经栗本友浩交待，打人时只有他一人动手，所以公安部门决定，对其进行行政拘留15天。对此处罚，两位当事人及其家属很不理解，张、李两位认为，在派出所里，她们两人都指认两人动手，但不知为什么只处理一个。