据新华社4月17日电  德国中央银行德意志联邦银行行长恩斯特·韦尔特克因变相受贿丑闻曝光后，16日正式宣布辞职。

    德意志联邦银行执行委员会在一份声明中称，该委员会已经接受了韦尔特克递交的辞呈。

    德财政部长汉斯·艾歇尔也认 为韦尔特克的这一决定“值得尊敬”，并表示“那可以减少对联邦银行和行长办公室的伤害”。但韦尔特克却显得有些委屈。他在一份声明中抱怨说，联邦银行的领导层面临着“一种不负责任的压力”。“联邦银行及其机构依法享有独立权，”他说，“而目前这一权力正受到蔑视”。

    德国《明镜周刊》两周前披露，韦尔特克在2002年元旦接受德累斯顿银行邀请，到柏林出席一项庆祝欧元面世的活动。当时他与家人下榻在豪华的阿德隆酒店，7661欧元（约合9437美元）的住宿费最后由德累斯顿银行“埋单”。