晚报讯   昨天，在 N BA常规赛中，休斯敦火箭客场102：79大胜洛杉矶快船，结束了自己本赛季最长的5连败。姚明得到12分、10个篮板和4次盖帽。

 &nb sp  火箭队正为连败颓势郁闷，幸好他们遇到了“人见人欺”的快船队。憋着一口气的火箭队开场便使出全力，吉姆·杰克逊表现最为神勇，他在比赛开始后连续3次命中三分，包办了火箭队的前9分。姚明也开始发威，为火箭连得6分。第三节，快船队打出一波11：0的攻势，但火箭队牢牢控制了局面，此后快船队再未能给对手造成任何威胁。姚明领到自己的第5次犯规后被放到板凳上，在此役最后9分36秒时间里作了壁上观。

    火箭队成为继国王、森林狼和灰熊之后第四支本赛季横扫快船队的球队，在结束本队5连败同时，也将对手推入12连败泥潭。莫布里和吉姆·杰克逊各得21分。

    久违的胜利让姚明的心情很好，上一场曾拒绝赛后采访的姚明又恢复了往日的笑容。“打出今晚这样的水平感觉真好。”姚明说：“最近我们打得不够好，所以今天能有这样的表现的确感觉不错。在剩下的几场常规赛中，我们需要注意的是自己的表现，而不是身后的追兵。”火箭队目前仍排名西部第7,领先并列第8的掘金队、爵士队和开拓者队两场。

    当天，纽约尼克斯主场96：82击败芝加哥公牛，成为东部第7支闯入季后赛的球队。

    其他场次结果：印第安纳步行者94：90胜多伦多猛龙；波士顿凯尔特人101：104负于迈阿密热队；克利夫兰骑士74：92负于孟菲斯灰熊；华盛顿子弹107：116不敌密尔沃基雄鹿；西雅图超音速75：96负于圣安东尼奥马刺；丹佛掘金111：96胜菲尼克斯太阳；金州勇士81：87输给了波特兰开拓者。（周星）