据里德回忆称，早在1970年，前苏联就设立了一个新的克格勃部门，名字叫做“科技理事会”(或称T理事会：TechnologyDirectorate的缩写)，“科技理事会”的成立只有一个目的：就是专门从西方窃取最有用的高科技研究成果，并为苏联所用；“科技理事会”名下的“X线”小组，则负责专门到美国和其他西方国家执行窃取科技情报的任务。而1981年7月，在加拿大渥太华举行的各国首脑经济峰会上，法国总统密特朗向美国总统里根展示的被称为“再会档案”的秘密资料显示，克格勃间谍已经渗透到了美国和其他西方国家的各个实验室、工厂甚至政府机构中。

　　里根总统将计就计

　　里德在新书中称，“再会档案”中还包括前苏联正在来谋求的高科技技术名录，其中就包括天然气管道控制系统。1982年1月，中情局专家威斯向中情局局长威廉·J·凯西建议，可以在克格勃需要的技术名录上，挑选出几种软件或硬件设备，将这些软硬件进行适当篡改，然后再故意将其作为“最新科技”泄密给克格勃间谍。这些被修改过的软件中事实上已经隐藏了漏洞——俗称“软件炸弹”，这种软件能正常工作一段时间，但随后就会引发灾难。

　　里德回忆道：“当凯西将这个计划报告给里根后，里根总统毫不犹豫地同意了该计划。带有设计缺陷的天然气管道控制软件很快从一个加拿大公司顺利地落入到克格勃间谍手中，并立马被前苏联用于西伯利亚的天然气管道系统上。”

　　前苏联“经济命脉”被炸毁

　　果然不出所料，1982年夏天，前苏联西伯利亚的一条天然气管道突然发生了惊天动地的爆炸，美国专家评估这次爆炸等级相当于3000吨TNT。里德回忆道：“那次爆炸的结果是非常惊人的，它是除了核爆炸之外最壮观的爆炸之一，腾起的熊熊大火甚至从太空中都能看到，并已被卫星拍摄了下来。由于爆炸地点位于西伯利亚荒野，因此这次爆炸没有造成人员伤亡，但却对前苏联的国内经济造成了重大损害。甚至可以说，这次爆炸的结果带来了冷战的尽早结束。”

　　意识到上当，为时已晚

　　据里德称，在不到一年的时间内，美国和它的北约盟国向克格勃“X线”间谍“送出”了众多虚假的软硬件技术。里德道：“自那次大爆炸发生后不久，前苏联官员就意识到克格勃窃取来的很多都是‘假冒的技术’，然而此时，他们却已经无可奈何，因为克格勃窃取来的西方技术已遍布前苏联工业的每一个领域，没有任何方法可以证明哪些软件和设备是正宗的，而哪些又被秘密修改过。克格勃窃取来的所有西方技术都成了被怀疑的对象，一些工程被迫停了下来，数千名前苏联科学家为此提心吊胆，对他们来说，这简直就是一场灾难——而这正是中情局整个行动最终想达到的目的。”

　　木雅