近日,台湾地区书市惊现张爱玲女士生前从未刊载的中篇小说《同学少年都不贱》。张爱玲去世8年之久,为什么《同》书“雪藏”至今才公开?这部仅有两万字的小说背后到底有怎样的故事?它真会是张女士的亲笔吗?出版社是怎么得到这部遗稿的?前天,台湾某出版社总编卢春旭女士和责任编辑金文蕙女士向媒体揭开了谜底。
诞生揭秘久未出版内情多
卢女士称,《同学少年都不贱》早在1978年即完成。关于整个得书、出书的过程,卢女士反复用了“传奇”“巧合”两个词。据她解释,1995年张爱玲去世后,将遗稿都交给了宋淇先生整理,宋先生可能是考虑到这部小说牵涉到的人物原型当时还在世,所以没“曝光”。1996年宋先生去世,其家人在整理其遗物时,才将这部书稿送到出版社。“但在邮寄过程中出了问题,原件遗失了,最后我们得到的是影印本。”
金女士却认为,推迟面世可能因张爱玲对这篇小说不算很满意。她又透露,《同》带有张爱玲生活的影子。
真伪揭秘文风笔迹无模仿
得知有人质疑该书的真伪时,两位女士均给出了肯定的回答。其一,《同》的文风透着张爱玲特有的味道,特别是那种将一个很平淡的故事,写得很有意味很人生的妙笔。其二,影印本上娟秀而整齐的字迹也可证明是张爱玲无疑,另外还有张爱玲的亲笔签名。彭骥
|