韩福亭

　　吃过午饭，杨嫂抱着两岁的孙女在街上溜达，碰上刘嫂拎着一袋子苹果往家走，就聊了起来。“他刘嫂，我正想问问你，那个艮瓜齑（一种萝卜干咸菜），怎么腌来？”刘嫂道：“俺样来（哎呀），你快摆（别）问我了，问我还不如问脖裸盖儿（膝盖）呢，俺头年（去年）都腌瞎（坏）了。就那么押了（倒了）。”刘嫂说起来有点不好意思。

　　杨嫂说：“就是的，俺上年（去年）腌的都长了倍（白）毛，恁（你）大兄弟说斟了（扔了）算了，我旱（还）不嘎授（舍不得），放在小盆里摆了摆（洗了洗），过两天都烂了，到底都哄了（扔了）。”

　　两个人说着话已到了刘嫂家门口，刘嫂提溜（提着）苹果要掏钥匙，杨嫂提醒说：“你把苹果先稳下（放下）再掏吧。”刘嫂把苹果放在地上，拿出一个苹果递给杨嫂说：“喃（叹词），叫小 儿拿着。”杨嫂赶紧推辞：“今晌（今天中午）刚吃了古扎（饺子），她不能要。”刘嫂说：“古扎是古扎味，苹果是苹果味，你快叫她含着（拿着）。”杨嫂把苹果递给孙女：“恁嬷嬷（奶奶）给你，快谢谢吧。”