晚报讯树挪死，人挪活。法国光头国门巴特斯在马赛完美地诠释了这句民谚。北京时间今天凌晨的法国杯中，从曼联租借回法甲马赛队的巴特斯在点球大战中光芒四射。他不仅扑出对方两记射门而且操刀射入致胜一球，成为马赛淘汰斯特拉斯堡晋级法国杯第三轮的头号英雄人物。

　　尽管巴特斯从去年10月开始便随同马赛队进行了训练，但是直到一天前他才正式完成了从曼联到马赛的租借。在这支巴特斯的母队中，他曾经拥有俱乐部球员生涯最为辉煌的经历———1993年夏天他随马赛队在欧洲冠军联赛决赛中1比0击败 A C米兰，摘取欧洲足球殊荣。尽管此后不久马赛便因假球案事发被剥夺这一冠军资格并勒令降级，但那场比赛胜利依然是巴特斯在俱乐部比赛中惟一的一次欧洲冠军经历。而转会曼联以来，巴特斯则连续三年在向欧洲冠军的冲击中扮演失意者，去年老特拉福德被罗纳尔多上演帽子戏法后，巴特斯渐渐失去了弗格森的信任，而本赛季美国门将霍华德加盟曼联后，巴特斯居然一度只能排在霍华德与卡罗尔之后充当第三门将。

　　在本场比赛中巴特斯显得轻松自如，尽管被尼昂大力劲射攻入一球，但全场比赛这位法国国门的表现几乎无可挑剔，他甚至还轻松自如地冲出禁区外卖弄脚法“戏弄”对方前锋。在关键的点球大战中巴特斯大显神威，他先后扑出了尼昂和法纳鲁德的射门，最后他的左脚射门骗过斯特拉斯堡门将杜特鲁尔，为马赛在这场艰苦的比赛中攻入致胜一球。

　　“我了解马赛二字的含义，在这里我不仅看到了那些十余年前的朋友，而且重新体验了在六万人面前比赛的感受，这种感受让我非常愉快。”巴特斯赛后这样说道。（东风）