对没有退休金和保险的农民来说，养老一直是个大难题。而昨日上午，崂山区15939名老年农民每人从区政府领到1000元生活补助金（右图），今后，这笔钱他们可以年年领。

    据了解，崂山区北宅、王哥庄和沙子口等街道的大部分村庄是全市水资源和风景区资源保护区，多年来当地居民依靠栽种果树维生，收入水平仅够维持日常基本生活。这些农民既没有退休金，也没有养老保险，到老年丧失了劳动力，也就没有了生活保障。 2003年6月30日，崂山区政府

   1.6万老年农民昨从政府领到首笔共1600万元生活补助金对没有退休金和保险的农民来说，养老一直是个大难题。而昨日上午，崂山区15939名老年农民每人从区政府领到1000元生活补助金（右图），今后，这笔钱他们可以年年领。

　　 声音:这项工作义不容辞

    市委常委、崂山区委书记李增勇：崂山区部分村庄是青岛市水资源和风景资源的保护区，只能栽种果树，农民收入非常低，我们义不容辞地应对他们提供必要的生活补偿。 我们发给农民的生活补助金有财政保证，长期、足额、稳定发放丝毫没有问题，农民可以放宽心。 在农村养老保险纳入正常的社会劳动保障体系前，我们给农民发放生活补助，是一种有效的过渡手段。这种做法目前在全省走在了前头。 

   政策： 哪些人可领补助 

根据崂山区的规定，2002年12月31日前为崂山区常住农业户口，且本人在户口所在地居住的，或原为崂山区常住农业户口，已办理“农转非”且户口仍在崂山区、本人仍在户口所在地的；未参加企业社会养老保险（含农工商保险）并未按月领取养老金的；以每年12月31日为准，女年满55岁，男年满60岁的居民。 　　崂山区老年居民生活补助每年一次性发放，发放金额也将根据农民人均收入水平、物价指数等因素，每3年作一次增长调整。     现场：领到三份钱“奢侈”一把！     66岁的周哥庄居民刘辉真一家共有三人符合领取补助金的条件。昨日，刘辉真一下领到了3000元补助金。 　　记者采访她时，她嘴里一直说着：“今天真欢喜。真欢喜。”兴奋之情溢于言表。 　　刘辉真的婆婆李秀美今年已经91岁，老伴右腿截肢，全家都靠她照顾，而她的两个孩子 　　收入也不高，家里常靠街道上发油、发面 　　维持生活。现在领到这么多钱，刘辉真也要“奢侈”一把：先给老伴买个轮椅，然后置办点年货，春节全家过个喜气年。