原告青岛东方外国语专修学院（以下简称东方学院），诉称：青岛经济技术开发区奥林特外国语专修学校（以下简称奥林特学校）使用的名称“奥林特”系英文“0RIENT”的译音，而“ORIENT”的中文即为“东方”的意思。奥林特学校的工作人员在聊城招生会上宣称“奥林特”就是“东方外院英文名称”，致使许多人误认为两校同属一家，另外，奥林特学校“挖走”已被本校录取的学生，严重损害了东方学院的合法权益，给东方学院造成经济损失，请求法院判令其停止侵害、消除影响、赔礼道歉、恢复名誉，并赔偿经济损失50万元。

　　被告奥林特学校在答状中辩称，东方学院所称“奥林特”系“0RIENT”的译音纯属无稽之谈，本校的名称是经开发区教体局正规审批的，而且东方学院注册的名字是中文，同时，东方学院称本校不择手段“挖墙脚”纯属捏造事实，反而是东方学院将招生报名处多次设在本校的对面、路口，并说些破坏性的语言、打电话骚扰。奥林特学校也提出了停止侵害、消除影响、赔礼道歉，并赔偿经济损失50万元的请求。（聂向锋刘海威）