《天上恋人》根据广西作家东西创作的《没有语言的生活》改编，讲述一个小伙和两个少女在一个特殊环境下的爱情故事。导演蒋钦民称：本来周迅是片中女主角，但由于她已接演“射雕”，经过多次协商，周迅只能安排出15天档期，绝对拍不完整部影片，刚好董洁也是女主角的候选人之一，因此得以幸运“接棒”。

　 董洁说：“接拍这部电影完全是因为喜欢这个剧本，而且导演也挺好的。”她说自己看完剧本，深受感动，觉得聋哑人也有权利追求美好的爱情和生活。演过一次“盲妹”的董洁好像很了解残疾人，她认为聋哑人拥有一种正常人不会拥有的精神状态，她对自己这个角色似乎很有信心。她并不在乎自己久未有新片，好不容易接了新戏仍演一位残疾人，她说：“这样选择并不是刻意的，我以后当然会改变戏路，但这部戏还不会，我喜欢这个角色，为她而感动。”（易芝娜）