首页>>生活导报>>三十版
李扬角逐惨遭淘汰 “唐老鸭”变声
2001年08月23日 01:23:24

欣闻

本报讯日前,美国迪斯尼公司中国创作总监张之明透露:李扬虽然参加了“唐老鸭”配音人选的角逐,但已被迪斯尼公司刷掉了,而原先为“米老鼠”配音的董浩因考虑到自己年龄已大,根本没参加试音。新版《米老鼠和唐老鸭》将由新人主配。

  张之明介绍说:“由于迪斯尼公司的节目是全球发行,各国都要进行翻译,李扬在国内也许是‘唐老鸭’最理想的人选,但放在全球配音的整体风格上去衡量,就不适合了。我曾听过10个国家的10大歌星翻唱迪斯尼公司的同一首歌,但听上去就像是一位歌星用10种语言演唱一样。”

  据悉,“唐老鸭”的配音人选目前还没有确定,“米老鼠”则由一位名叫金永刚的新人配音,该系列片最新的150集将于明年春节期间在中央电视台播放。(欣闻)

 

 

发表评论】   关闭窗口    
  



 下一篇:

张曼玉陈冲争演女主角 《等待》等到周润发
 

网站简介 会员注册 广告服务 帮助信息 版权声明 主编信箱

青岛日报社/青岛新闻网 版权所有 电话:86-532-2865859转3059 传真:(0532)2967606