德伊森贝赫是在法国斯特拉斯堡向欧洲议会提交欧洲央行年度报告时作上述表示的。这意味着，尽管欧洲央行在欧元区经济增长减速的背景下面临着新的降息压力，但即将于本月5日举行的央行例会将不会作出新的降息决定。

　 德伊森贝赫说，欧洲中央银行委员会认为，目前的利率水平对确保欧元区物价的中期稳定是适当的。他表示，“自委员会6月21日会议以来，没有新的信息证实需改变这一估计”。

　 在5月10日的例会上，欧洲央行委员会将其指导利率由原先的4．75％下调为4．5％。这是该行自1999年4月以来首次降息，也是欧洲央行正式执掌欧元区货币政策大权以来的第二次降息。

　 德伊森贝赫在讲话中还表示，欧元区国家向欧元过渡的准备工作进展“顺利”。

　 他说，到今年6月底，将于明年1月1日投入流通的欧元纸币的90％已经印制就绪。自8月30日起，欧元区将发起一场广泛的宣传欧洲单一货币的活动。马芳云