虽然是双胞胎，但布什这对年方19的千金差异还是挺大的。姐姐詹娜活泼好动，喜欢社交，在得克萨斯大学就读；妹妹芭芭拉相对要文静一点，在耶鲁大学上学。顺便说一句，布什家族与耶鲁颇有渊源，老布什和小布什父子都从这里毕业。

　 詹娜和芭芭拉现在都上一年级，由于父母都在白宫，两个女儿也从父母的羽翼之下“解放”出来，一个在得克萨斯州，另一个在康涅狄格州，自己开始照顾自己，同时也算获得了“自由”。

　 但不久，詹娜就闹出了事。最近一次是在上月29日。当时，芭芭拉去得克萨斯看姐姐。姐妹见面，自然分外高兴。她们二人，还有她们共同的朋友杰西·德·威克姆，三人相约一起去吃晚饭，吃饭之余，三人又决定喝点酒助兴。但根据小布什任德州州长时签署的法令，21岁以下的未成年人都禁止喝酒。怎么办？詹娜自然有主意。

　 她掏出一张身份证，称她已经超过21岁，因此想买一瓶玛格丽塔葡萄酒。但她自以为聪明得意却想不到弄巧成拙，餐厅经理发现了破绽，并立刻拨打报警电话911。

　 警察随即赶到，詹娜姐妹顿时傻了眼。

　 白宫里穿牛仔

　 杰拉尔德·福特的女儿苏珊·福特就有很多毛病，她年纪轻轻就时常酗酒，而且当时她还远未到合法饮酒年龄。但总体来说，苏珊还算不上是一个坏女孩，她偶尔在白宫里穿穿牛仔裤，而一旦别人提出了意见，她也就很快改正了。

　 为杂志拍裸照

　 比起她们，罗纳德·里根的两个孩子更是有过之而无不及。里根的女儿帕蒂·戴维斯在父亲在任时，就不断给他制造麻烦。里根卸任后，她则公然为《花花公子》杂志拍裸体照，被媒体大炒特炒，让里根不胜烦恼。而且，这个女公子还吸食海洛因。里根的儿子罗恩·里根则和姐姐如出一辙，1986年他被人发现在一个叫“星期六夜晚生活”的舞厅穿着内裤跳舞，而且，他几乎是里根所有保守政策的坚决反对者。

　 国会山纵情高歌

　 1950年，哈里·杜鲁门的女儿玛格丽特已是26岁，虽然早已成年，但她的一些举动却让许多人无法接受。她因为在国会山纵情高歌而被媒体传为笑谈。恨铁不成钢的杜鲁门当时发誓，如果他再认他这个女儿，就让别人砸断他的鼻子，弄瞎他的眼睛。但最后，他仍旧原谅了女儿，毕竟，千错万错总是自己的亲生骨肉。

　 白宫卧室玩蛇

　 担任美国总统时间最长的福兰克林·罗斯福，其女艾丽斯也非等闲之辈。白宫的卧室是她玩蛇的好地方，而且她还吸烟。在当时，吸烟还是男人的专利，女子吸烟是十足的异类。当她父亲乘火车外出时，她则在火车上用玩具手枪把电报纸当靶子打着玩为乐。

　 对于这个宝贝女儿，治大国若烹小鲜的罗斯福也感叹，在管理国家和调教女儿两方面，他只有精力和能力做其中一样。

　 当然，白宫中也不是没有规矩的人。肯尼迪的儿子小肯尼迪就特别乖，他在总统办公桌下爬来爬去的画面，曾感动了许多人，也使肯尼迪的支持率为之飚升。在肯尼迪的葬礼上，小肯尼迪转身敬礼，更使许多美国人潸然泪下。当然，小肯尼迪之所以这么乖，与他小小的年龄不无关系，他那时完全是少不更事。

　 乖乖女切尔西

　 克林顿的女儿切尔西应该还是一个不错的女孩。当年克林顿入主白宫时，她才12岁；当八年后，克林顿告别总统宝座时，20岁的切尔西已在为母亲希拉里出谋划策了。

　 切尔西最受人称赞的，是她在克林顿绯闻发生后，总是走在父母中间，一手牵着父亲，一手牵着母亲。美国媒体评价，正是她的手，拉近了一度近于分裂的克林顿和希拉里之间的距离。洛华

　 左上图：布什的双胞胎女儿。左中图：克林顿拥吻切尔西。