在世界苏迪曼杯赛中丹决战中，正处于运动生涯顶峰的马丁意外地输给了初出茅庐的戴韫，使丹麦队以2比3的比分在家门口与苏迪曼杯擦肩而过，但是在随后进行的世锦赛上，马丁却异常骁勇，她在女单比赛中连续突破中国选手5道防线杀入决赛，而其决赛对手恰恰是戴韫，结果这次戴韫没能阻止住已经打“疯”了的马丁，眼瞅着马丁站到了冠军领奖台上。

　 但是，时间仅仅过了一年，马丁的竞技状态却直线下降，尤其是经过悉尼奥运会失败的打击，再加上中国队一直对她的跟踪研究，现在中国选手几乎人人都成了“训马”能手和难以逾越的屏障，在本次苏迪曼杯赛上，甚至被龚智超打出11比1和11比0这样丢尽颜面的比分。

　 如果在马丁眼中，中国选手人人都是她夺取冠军的“天敌”的话，那么在中国选手中，戴韫却与马丁的“仇”最深，因为戴韫永远忘不了，在去年的悉尼奥运会的半决赛中，自己也曾被马丁打了个11比0，这一耻辱性比分成为了戴韫无法抚平的心痛，同时也成为激励戴韫的动力。

　 今天复仇的机会终于来了。在拿到女单分组抽签形势后，戴韫便憋着一股劲：打败马丁，不能让她再从自己的防线溜过。而龚智超在苏迪曼杯赛上酣畅淋漓的胜利，更使戴韫增强了必胜的信心。

　 为准备这场比赛，戴韫特地泡了一大瓶西洋参茶放在比赛场边，赛前她以破釜沉舟之势说：“我要使出全身力气打掉马丁，劈杀不行就跟她打多派，就是拼体力拖也要拖死她。”

　 结果令戴韫没想到的是，这次马丁这么不经打，只用了35分钟便以两个6比11的比分缴械投降。戴韫一下场地，便高兴地对在场边指挥的教练唐学华说：“这回终于报了一箭之仇。”

　 本报特派记者刘长周（本报西班牙塞维利亚6月7日电）