卡瑞娜女士是瑞典人，去年1月份来到青岛，在宜家贸易（香港）有限公司青岛办事处工作。卡瑞娜女士喜欢中国，她希望成为地道的青岛人而不是一个在青岛的外国人。为了达到这个目的，语言不通的卡瑞娜女士在一年多的时间里，经常出来走一走，由此一些令人烦恼的事情就产生了。

　 卡瑞娜女士说，首先是懂英语的人太少，很难找到人进行交流。工作之余不知道该如何娱乐，主要是找不到娱乐设施。有时候找一个地方，要花好几个星期做准备。一个国际化的城市，应该有专门为外国人提供咨询和服务的机构。

　 她说，欧洲人来青岛旅游最喜欢传统的建筑而不是高楼大厦，但是青岛的一些传统建筑保护得不够好。

　 其实这些并不是最主要的。卡瑞娜女士觉得最可怕的是青岛的交通，有时简直要冒生命危险。比如斑马线，道路很宽但行人通过的时间设置得很短，一个人时还可以跑几步赶过去，但我领着两个孩子的时候就不行了，看着从身边飞驰而过的车辆，让人心惊肉跳。她认为青岛的司机似乎对交通设施不大在意，随着车辆的增多，青岛需要更严格的交通规则。

　 卡瑞娜女士说的都是一些小事，但其实也是青岛迈向现代化国际城市中的大事。本报记者苏培新