方青卓饰演的老太太一角，黄蜀芹导演原计划是请赵丽蓉出演的，但由于赵丽蓉不幸去世，被迫换人，较早前又传出演员归亚蕾将出演该片，没想到最后落在方青卓的头上。问及赴美拍戏是否存在语言上的困难，方青卓表示不必担心。

　 据了解，曾因《金色池塘》一片荣获奥斯卡影帝的美国老牌演员格利高利·派克只要在身体状况允许的情况下，将应邀出演该片的男主角，如果成功，方青卓将替赵丽蓉了却这桩心愿。（余吉）