《冰山上的来客》周六上演 展现歌剧演唱技术最高水平

青岛新闻网1月3日讯（记者 张力伟） 5日（本周六）晚7点半，由国家大剧院原创的大型歌剧《冰山上的来客》音乐会版将在市人民会堂上演。本场演出由著名指挥家、青岛交响乐团艺术总监张国勇执棒，迪里拜尔、努尔古丽·艾莎、艾尔肯·阿布都热依木、王鹤翔、关致京、金郑建等维吾尔族、汉族歌唱家将与国家大剧院合唱团、青岛交响乐团联袂呈现。“届时青岛观众将领略到中国歌剧艺术演唱技术的最高水平。”今日，张国勇在接受记者采访时这样形容即将上演的《冰山上的来客》：歌剧元素丰富，同时拥有中国最好的演员、最棒的合唱队。

歌剧《冰山上的来客》改编自上世纪60年代家喻户晓的同名经典影片，讲述了在解放初期的新疆边境线上，边防战士寻找昔日恋人，引出的一个紧张惊险的“反特”故事。而此次在青岛上演的音乐会版不仅保留了原版演出的经典段落，还将把故事中经典的戏剧冲突与人物关系搬上舞台，“电影的风格更为写实，而歌剧的舞台呈现更表现主义，我们希望既让观众感受到与电影的关联，又能展示出歌剧在人物塑造和氛围营造上的独特魅力。”“假古兰丹姆”扮演者努尔古丽·艾莎介绍，歌剧《冰山上的来客》作曲雷蕾的父亲正是当年电影版作曲者雷建邦，雷蕾本人也曾为电视剧版作曲，因此在创作上驾轻就熟，“我们不难感受到她试图在歌剧与电影之间寻求一个平衡点的努力。此外，在保留电影版经典唱段的同时又有了新演绎，高音更高，更歌剧化，但又区别于一般的古典歌剧，人物之间的冲突都是用重唱来表现，变化音非常多……总之非常精彩。”

作为音乐会版歌剧，音乐是至关重要的元素。阿米尔扮演者艾尔肯·阿布都热依木介绍，随着跌宕起伏的“反特”剧情展开，“花儿为什么这样红”、“怀念战友”、“冰山上的雪莲”等观众耳熟能详的经典旋律将在舞台上依次响起，但除了电影中6首脍炙人口的经典歌曲为主题旋律外，歌剧进行了延展和创新，多样的新疆民族乐器将为整部歌剧增添浓郁的民族风情。现场，在谈及与青岛交响乐团的合作时，艾尔肯·阿布都热依木直言，合唱团、独唱演员、交响乐团是一个整体，大家互相配合，不存在谁服务于谁，“歌剧不像协奏曲以谁为核心，它的特点是集中，方方面面都在为舞台服务。”