青岛话是一段传奇,是许多故事,是你我心头永远不忘的调。不管走得多远,不管身在何处,只要听到乡音,都个biang一秒给你拽回来。
高能预警,
前方大批青岛话出没!
1
那些年我们说的青岛话
“安阳来嫚!回来了?恁妈都想设你了,和我上广场跳舞都天天念叨你!”
当你回到家,总能听到你这样的声音。其实就是出去上了一天班,楼下的邻居大姨好像比你妈还要想你,实在太热情了,木法弄~
又是元气满满的一天,可一到上班点就起不来,晚上该睡了眼睛又睁的木事大,安阳真是愁设了!好不容易熬过上午,又得考虑中午吃什么:
“寻思好吃什么了?不行上楼下吃拉面吧?”
“不吃不吃,易来设了!除了四方拉面,其他拉面都不好吃”
“你不早说,zen去四方吃拉面吧!”
“走!我请客,都白跟我抢昂!”
青岛人说青岛话也是分场合的,和邻里邻居、伙计们子就说青岛话,但是如果上了大场面,青岛话的另一个分支:青普就出来了!
当青岛啤酒(普通话)又dan起来的时候(青岛话)zen就一起哈起来吧!(青普)
两个“语种”无缝对接,让你措手不及。
当外地人听到我们说青岛话,更是丈二的和尚摸不着头脑,什么什么?你说什么?
“安阳,你看看你一天五花六花的,瞎涨点什么?青岛港卓不下你了是不是?整天抹化的跟个什么似的,真肮脏银!”
“什么?你说我什么?”
“哦,没什么。翻译成普通话就是夸你漂亮~”
2
那些青岛话的代言人
简约豪放派:黄渤
很简单,黄渤是将青岛话推向世界的青岛人,一部《疯狂的石头》让大家熟知黄渤,也记住了带着海蛎子味的青岛话。
黄渤的青岛话简约、豪放,就是最正宗的青岛味儿。他说的青岛话和咱爸妈说的一样,和青岛每个角落的市井小调一样,听见黄渤,就是回到家乡。
市井接地气派:青岛大姨
不知从什么时候,青岛大姨:张海宇走入我们的视线,不管是模仿卖服装的阿姨,还是慰问高考考生,绿围巾红衣服+一副带挂绳的眼镜的搭配,都像极了广场上跳舞的大姨。
“安阳这谁?安阳来!biang一转眼长这么大了吭!你还记则木也,恁儿砸小时候皮设了,现在真懂事吭,白说昂,恁妈真有福!”
我行我秀派:沙洲
zen青岛还有这么位小哥,他长得那么帅,个子也不矮,不管走到哪都想着家,就是愿意说这一句标准青岛话。
牵着青岛小嫚的手,唱出青岛人自己的歌。挖挖蛤蜊、逛逛栈桥,青岛小哥不扎煞,不涨点。
3
你的青岛话合格了吗?
zen青岛银说青岛话,已经成为一种习惯,
但是英语四六级都过了的你有没有想过,
你的青岛话考级过了吗?
白叨叨,直接试试!
01
02
后台回复青岛话查看完整测试
赶紧看看能得多少分~
青岛话是我们的骄傲
是我们的魂儿
你都说过什么别人听不懂的青岛话?
来评论区和小编展洋展洋啊~
- END -