更多网上媒体 新闻中心> 专题> 节会类> 2010广州亚运会> 新闻速递 > 正文

杨凌罕见脱靶纯属意外 翟羽佳险被取消比赛资格

1
青岛新闻网 2010-11-17 12:37:57 天津网-天津日报 现有新闻评论    新闻报料

    昨天的亚运射击赛场没有了中韩对决的剑拔弩张,但精彩程度却丝毫不减,中国队尽管出现了老将杨凌单发0环的罕见失误,但仍凭借强大的整体实力保住了10米移动靶个人和团体这两枚金牌。

    杨凌脱靶纯属意外

    在昨天率先进行的男子10米移动靶团体、个人决赛中,中国队小将翟羽佳发挥稳定,以590环平世界纪录的成绩夺得金牌,上届冠军甘霖位居第四,老枪杨凌位居第九。三人还携手摘得了该项团体冠军

。在此次10米移动靶比赛中,最引人关注的中国队员无疑是已经38岁的老将杨凌,作为该项目的奥运冠军,杨凌应总教练王义夫的邀请重新出山。不过在比赛中,杨凌在慢射第二个10发子弹中打出一发脱靶,得了0分,这也影响了他的总成绩,最终以559分排名第九。实际上这次杨凌的身份是教练兼队员,不但自己亲自举枪上阵,还在翟羽佳比赛时临场进行指导,现场观战的王义夫也对杨凌起到的作用表示称赞。

    时隔那么久重新回到赛场,杨凌坦言自己重新找回了心跳的感觉,对于自己出现的那次脱靶失误,杨凌笑着说实属罕见,因为在他职业生涯中,这是第一次出现这种低级失误。“应该说这次脱靶纯属意外,一个是我身后的观众席上有些杂音干扰,另一个是自己有些分神了,我们举枪时间有限制,所以我正在考虑下一步怎么做的时候,靶子已经出来了。这个问题属于新问题,是在我退役之后又回来的过程中发生的。”

    翟羽佳险被取消资格

    获得男子10米移动靶个人金牌的翟羽佳昨天完全可以用势不可挡来形容,最后夺冠在情理之中。然而很多人却并不知道,就在翟羽佳即将夺冠时,比赛场上曾经出现一段小插曲:当时翟羽佳在速射还剩4发子弹没有打完的时候,受到了裁判员的警告。裁判员随即拿着秒表走到翟羽佳身旁开始计时,如果翟羽佳第二次因为超时被裁判警告,那么极有可能失去比赛资格。关键时刻,已经在观众席上观战的杨凌立刻走下赛场,站在翟羽佳身后冲他喊:“举枪节奏再快一些,肯定没有问题。”事后杨凌解释说,按照当时翟羽佳的状态来看,这块金牌已经是他的囊中之物,如果因为超时被取消资格,无疑是重大损失,“那时候裁判上去掐表已经影响了他的节奏,所以必须提醒他,我宁愿他打个8环、9环,也不愿他被取消资格。结果翟羽佳这孩子还不错,马上调整了自己的状态,最后还是有惊无险地拿到了金牌。”(于港)

手机看新闻 | 查看所有评论 网友评论
1
用户名:  密码: 匿名发表 新用户注册
相关链接

上一篇:女排备战亚运身体显疲惫 胡进客串裁判被喊黑哨