新华社今晨专电美国达拉斯一名亿万富翁建议布什：取消计划举行的总统就职庆典舞会，把4000万美元经费捐献给印度洋海啸灾民。但为布什筹备庆典活动的官员拒绝了这一建议。

    这名富翁是达拉斯小牛队的老板马克·丘班。他没有说自己捐了多少钱，但他去年12月31日在自己网站上 公布的这一建议在网上引发了相当大的争议。

    对此，丘班7日在给法新社的电子邮件中解释说：“我的想法是，这是总统站出来表明我们愿意提供援助的一个大好机会，但我们也需要向节约开支的方向迈出第一步，以削减赤字。可以表明这第一步的一种方式就是举行庆典活动，但取消舞会，并要求还想（为庆典）捐款的人把钱捐给（海啸）救援行动。”

    不过，总统就职庆典委员会表示，不打算取消计划中的9场舞会和3场“烛光晚宴”。为庆典捐款10万美元以上的富豪才有资格参加这3场晚宴，与布什夫妇共进晚餐。

    总统就职庆典委员会发言人吉尔·威利斯说：“按照美国传统举行的这独一无二的庆典不会影响布什总统已经作出的援助承诺和美国民众正在为这场灾难的受害者提供的帮助。”